Naar inhoud springen

Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/5/fr: verschil tussen versies

Uit Context Thinking
AMvdHeyden (overleg | bijdragen)
Nieuwe pagina aangemaakt met 'Les chercheurs estiment que notre expérience de la réalité ne consiste qu’en une partie limitée d'« intrants bruts ». Environ 30 % de ce que nous percevons provient directement des sens, et 70 % est complété par notre cerveau par le biais du contexte, des souvenirs et des attentes. Le contexte détermine donc la majeure partie de notre expérience. centre'
 
AMvdHeyden (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
 
(2 tussenliggende versies door dezelfde gebruiker niet weergegeven)
Regel 1: Regel 1:
Les chercheurs estiment que notre expérience de la réalité ne consiste qu’en une partie limitée d'« intrants bruts ».  
Des chercheurs estiment que notre expérience de la réalité ne se compose que d'une partie limitée d'« input brut ».
Environ 30 % de ce que nous percevons provient directement des sens, et 70 % est complété par notre cerveau par le biais du contexte, des souvenirs et des attentes.  
Environ 30 % de ce que nous percevons provient directement des sens, et 70 % est complété par notre cerveau via le contexte, les souvenirs et les attentes.
Le contexte détermine donc la majeure partie de notre expérience.
Le contexte détermine donc la majeure partie de notre expérience.
[[File :3070 input context.png|centre]]
[[File:3070 input context.png|center]]

Huidige versie van 25 sep 2025 09:30

Informatie over bericht (bijdragen)
Dit bericht heeft geen documentatie. Als u weet waar of hoe dit bericht wordt gebruikt, dan kunt u andere gebruikers helpen door documentatie voor dit bericht toe te voegen.
Berichtdefinitie (Hoe onze hersenen context gebruiken)
Onderzoekers schatten dat onze ervaring van de werkelijkheid slechts voor een beperkt deel uit “ruwe input” bestaat. 
Ongeveer 30% van wat we waarnemen komt rechtstreeks uit de zintuigen, en 70% wordt door ons brein aangevuld via context, herinneringen en verwachtingen. 
Context bepaalt dus het grootste deel van onze ervaring.
[[File:3070 input context.png|center]]

Des chercheurs estiment que notre expérience de la réalité ne se compose que d'une partie limitée d'« input brut ». Environ 30 % de ce que nous percevons provient directement des sens, et 70 % est complété par notre cerveau via le contexte, les souvenirs et les attentes. Le contexte détermine donc la majeure partie de notre expérience.

Fout bij het aanmaken van de miniatuurafbeelding: Het was niet mogelijk het miniatuurbestand op de doellocatie op te slaan.