Translations:Voorbeelden van laag-contextueel denken/17/fr: verschil tussen versies

AMvdHeyden (overleg | bijdragen)
Nieuwe pagina aangemaakt met 'Un partenaire vous accuse d’être infidèle parce qu’il raisonne de manière transactionnelle : « tu fais quelque chose → qui signifie X, parce que c’est comme ça que ça marche pour moi ».'
 
AMvdHeyden (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
 
Regel 1: Regel 1:
Un partenaire vous accuse d’être infidèle parce qu’il raisonne de manière transactionnelle :  
Un partenaire vous reproche l'infidélité parce qu'il/elle raisonne de manière transactionnelle :
« tu fais quelque chose → qui signifie X, parce que c’est comme ça que ça marche pour moi ».
« Tu fais quelque chose → cela signifie X, car c'est comme ça que ça marche chez moi ».