Translations:Context en DSM/6/fr: verschil tussen versies

Versie van 24 sep 2025 09:06 brontekst bekijken AMvdHeyden (overleg \| bijdragen) 1.179 bewerkingen Nieuwe pagina aangemaakt met 'Le DSM trouve ses origines dans l’armée et les statistiques américaines. Il était nécessaire de disposer de diagnostics fiables et uniformes pour dépister et traiter les soldats.'		Huidige versie van 25 sep 2025 10:21 brontekst bekijken AMvdHeyden (overleg \| bijdragen) 1.179 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting
Regel 1:		Regel 1:
	Le DSM trouve ~~ses origines~~ dans ~~l’armée~~ et ~~les statistiques américaines~~.		Le DSM trouve son origine dans l'armée américaine et la statistique.
	~~Il était nécessaire de disposer de diagnostics fiables~~ et ~~uniformes~~ pour dépister et traiter les soldats.		On avait besoin d'un diagnostic fiable et uniforme pour dépister et traiter les soldats.