Translations:Autisme/1/fr: verschil tussen versies

Huidige versie van 25 sep 2025 10:50

Informatie over bericht (bijdragen)

Dit bericht heeft geen documentatie. Als u weet waar of hoe dit bericht wordt gebruikt, dan kunt u andere gebruikers helpen door documentatie voor dit bericht toe te voegen.

Berichtdefinitie (Autisme)

De term '''contextblindheid''' werd oorspronkelijk ontwikkeld om het kernprobleem van autisme te beschrijven (Peter Vermeulen, 2011).
Autistische personen hebben vaak moeite om contextinformatie te gebruiken bij het interpreteren van signalen en gebeurtenissen.

Le terme cécité contextuelle a été initialement développé pour décrire le problème fondamental de l'autisme (Peter Vermeulen, 2011). Les personnes autistes ont souvent du mal à utiliser les informations contextuelles lors de l'interprétation des signaux et des événements.

Versie van 24 sep 2025 09:32 brontekst bekijken AMvdHeyden (overleg \| bijdragen) 1.179 bewerkingen Nieuwe pagina aangemaakt met 'Le terme ''cécité contextuelle'' a été développé à l’origine pour décrire le problème central de l’autisme (Peter Vermeulen, 2011). Les personnes autistes ont souvent de la difficulté à utiliser les informations contextuelles lorsqu’elles interprètent des signaux et des événements.'		Huidige versie van 25 sep 2025 10:50 brontekst bekijken AMvdHeyden (overleg \| bijdragen) 1.179 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting
(Een tussenliggende versie door dezelfde gebruiker niet weergegeven)
Regel 1:		Regel 1:
	Le terme ''cécité contextuelle'' a été développé ~~à l’origine~~ pour décrire le problème ~~central~~ de ~~l’autisme~~ (Peter Vermeulen, 2011).		Le terme '''cécité contextuelle''' a été initialement développé pour décrire le problème fondamental de l'autisme (Peter Vermeulen, 2011).
	Les personnes autistes ont souvent ~~de la difficulté~~ à utiliser les informations contextuelles ~~lorsqu’elles interprètent~~ des signaux et des événements.		Les personnes autistes ont souvent du mal à utiliser les informations contextuelles lors de l'interprétation des signaux et des événements.