Translations:Empathie en denkstijlen/3/fr: verschil tussen versies

AMvdHeyden (overleg | bijdragen)
Nieuwe pagina aangemaakt met '* Empathie cognitive limitée → difficulté à évaluer correctement la situation et les intentions de l’autre personne. Les réactions émotionnelles sont donc moins à l’écoute et souvent réflexives → plus de ''sympathie'' que d’empathie à part entière. * Vulnérabilité : malentendus plus rapides, escalades émotionnelles, confiance de base fragile.'
 
AMvdHeyden (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
 
Regel 1: Regel 1:
* Empathie cognitive limitée → difficulté à évaluer correctement la situation et les intentions de l’autre personne.
* Empathie cognitive limitée → difficulté à évaluer correctement la situation et les intentions de l'autre.
Les réactions émotionnelles sont donc moins à l’écoute et souvent réflexives plus de ''sympathie'' que d’empathie à part entière.
* Les réactions émotionnelles sont de ce fait moins ajustées et souvent réflexes plutôt de la sympathie que de l'empathie à part entière.
* Vulnérabilité : malentendus plus rapides, escalades émotionnelles, confiance de base fragile.
* Vulnérabilité : incompréhensions plus rapides, escalades émotionnelles, confiance de base fragile.