Translations:Meer diagnoses door mindere contextualisatie/9/fr: verschil tussen versies

Huidige versie van 25 sep 2025 13:40

Informatie over bericht (bijdragen)

Dit bericht heeft geen documentatie. Als u weet waar of hoe dit bericht wordt gebruikt, dan kunt u andere gebruikers helpen door documentatie voor dit bericht toe te voegen.

Berichtdefinitie (Meer diagnoses door mindere contextualisatie)

Overdiagnose ontstaat wanneer we te weinig contextualiseren.
Hoe meer we context integreren in zorg en samenleving, hoe minder er nood is aan psychiatrische labels.

Le surdiagnostic survient lorsque nous contextualisons trop peu. Plus nous intégrons le contexte dans les soins et la société, moins il y a besoin d'étiquettes psychiatriques.

Versie van 24 sep 2025 10:53 brontekst bekijken AMvdHeyden (overleg \| bijdragen) 1.179 bewerkingen Nieuwe pagina aangemaakt met 'Le surdiagnostic se produit lorsque nous contextualisons trop peu. Plus nous intégrons le contexte dans les soins et la société, moins il y a besoin d’étiquettes psychiatriques.'		Huidige versie van 25 sep 2025 13:40 brontekst bekijken AMvdHeyden (overleg \| bijdragen) 1.179 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting
Regel 1:		Regel 1:
	Le surdiagnostic ~~se produit~~ lorsque nous contextualisons trop peu.		Le surdiagnostic survient lorsque nous contextualisons trop peu.
	Plus nous intégrons le contexte dans les soins et la société, moins il y a besoin ~~d’étiquettes~~ psychiatriques.		Plus nous intégrons le contexte dans les soins et la société, moins il y a besoin d'étiquettes psychiatriques.