Hoog-contextuelen als helpers/fr: verschil tussen versies

AMvdHeyden (overleg | bijdragen)
Nieuwe pagina aangemaakt met '== Plus large que la famille =='
 
Geen bewerkingssamenvatting
 
(Een tussenliggende versie door dezelfde gebruiker niet weergegeven)
Regel 9: Regel 9:
* un frère ou une sœur qui avait des difficultés avec le contexte
* un frère ou une sœur qui avait des difficultés avec le contexte
* un parent qui pensait en noir et blanc ou était rapidement surstimulé
* un parent qui pensait en noir et blanc ou était rapidement surstimulé
* ou un enfant qui a du mal avec les **signaux sociaux**  
* ou un enfant qui a du mal avec les signaux sociaux   


La personne hautement contextuelle se voit comme un bâtisseur de ponts : quelqu'un qui peut apporter le contexte manquant à l'autre.
La personne hautement contextuelle se voit comme un bâtisseur de ponts : quelqu'un qui peut apporter le contexte manquant à l'autre.


<span id="Voldoening_én_belasting"></span>
<span id="Voldoening_én_belasting"></span>
== Satisfaction et impôts ==
== Satisfaction et charge ==


Fournir du contexte peut apporter beaucoup de satisfaction :
Fournir du contexte peut apporter beaucoup de satisfaction :
Regel 40: Regel 40:
Ce risque est particulièrement élevé dans les relations avec des personnes présentant des traits borderline ou narcissiques.   
Ce risque est particulièrement élevé dans les relations avec des personnes présentant des traits borderline ou narcissiques.   


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Le livre ''[https://www.bol.com/be/nl/f/stop-caretaking-the-borderline-or-narcissist/9200000007711633 Stop Caretaking the Borderline or Narcissist]'' (Margalis Fjelstad) décrit ce mécanisme :   
Het boek ''[https://www.bol.com/be/nl/f/stop-caretaking-the-borderline-or-narcissist/9200000007711633 Stop Caretaking the Borderline or Narcissist]'' (Margalis Fjelstad) beschrijft dit mechanisme:   
* Le partenaire à haut contexte devient un ''caretaker'' permanent qui comble continuellement les lacunes émotionnelles et contextuelles de l’autre.   
* De hoog-contextuele partner wordt een permanente ''caretaker'' die voortdurend de emotionele en contextuele gaten van de ander opvult.   
* De ce fait, l’aidant perd ses propres limites, son identité et son énergie.   
* Hierdoor verliest de helper zijn/haar eigen grenzen, identiteit en energie.   
* Il s’installe un cercle vicieux de '''victime–persécuteur–sauveur''' (le triangle dramatique).   
* Er ontstaat een vicieuze cirkel van '''slachtoffer–vervolger–redder''' (de drama-driehoek).   
* La relation devient instable, émotionnellement épuisante et toxique.   
* De relatie wordt instabiel, emotioneel uitputtend en toxisch.
</div>  


{{Casus|Un partenaire hautement contextuel se sent obligé de contextualiser et de calmer les accès de colère d'un partenaire borderline à maintes reprises.
{{Casus|Un partenaire à haut contexte se sent obligé de contextualiser et d’apaiser sans cesse les explosions d’un partenaire borderline.
Ce qui commence comme de l'aide se transforme en une surcharge permanente : l'aidant prend de plus en plus de responsabilité, tandis que l'autre apprend de moins en moins à gérer ses émotions par lui-même.
Ce qui commence comme une aide se transforme en une surcharge permanente : l’aidant assume de plus en plus de responsabilités, tandis que l’autre apprend de moins en moins à gérer ses propres émotions.
Le résultat : un schéma destructeur dans lequel l'aidant se perd.}}
Le résultat : un schéma destructeur dans lequel l’aidant se perd lui-même.}}


<span id="Conclusie"></span>
<span id="Conclusie"></span>
== En conclusion ==
== En conclusion ==


Les personnes hautement contextuelles en tant qu'aidants sont précieuses, mais il y a une ligne mince entre l''''accompagnement''' et le soin excessif (caretaking).
Les personnes à haut contexte comme aidants sont précieuses, mais il existe une ligne fine entre ''soutenir'' et ''prise en charge excessive''.
Lorsque la relation tourne exclusivement autour de la régulation de l'autre, cela peut conduire à un épuisement sévère, à une perte d'estime de soi et à un schéma toxique.
Lorsque la relation tourne exclusivement autour de la régulation de l’autre, cela peut conduire à un épuisement sévère, à une perte de l’estime de soi et à un schéma toxique.
Il est donc essentiel que les aidants apprennent à protéger leurs limites et à redonner en partie la responsabilité à l'autre.
Il est donc essentiel que les aidants apprennent à protéger leurs limites et à remettre partiellement la responsabilité sur l’autre.