FuzzyBot (overleg | bijdragen)
Bijgewerkt vanwege een nieuwe basisversie van de bronpagina
Nieuwe pagina aangemaakt met '=== Conclusion === People with autism may consciously adjust the truth to elicit a desired reaction or avoid tension — that is, in a sense, '''manipulation''', but not of the calculated or malicious kind. It is a short-term strategy arising from limited contextual insight and a need for order or predictability. Understanding this can help reduce misunderstandings and rebuild trust.'
 
(6 tussenliggende versies door dezelfde gebruiker niet weergegeven)
Regel 44: Regel 44:
Not every difficult boss is a "narcissist". More often it’s a case of [[Special:MyLanguage/Het spectrum van contextgevoeligheid|low-contextual thinking]]: strong in clarity and action, but vulnerable to [[Special:MyLanguage/Probleem van Basisvertrouwen|tunnel vision]] and relational misunderstandings. Understanding this allows you to align better, set more realistic expectations, and work together more constructively.
Not every difficult boss is a "narcissist". More often it’s a case of [[Special:MyLanguage/Het spectrum van contextgevoeligheid|low-contextual thinking]]: strong in clarity and action, but vulnerable to [[Special:MyLanguage/Probleem van Basisvertrouwen|tunnel vision]] and relational misunderstandings. Understanding this allows you to align better, set more realistic expectations, and work together more constructively.


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Iemand_met_autisme_liegt_toch_niet?"></span>
== Iemand met autisme liegt toch niet? ==
== People with autism don’t lie, do they? ==
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Many people see honesty as a typical feature of [[Special:MyLanguage/Autisme|autism]]. It is true that people with autism often communicate literally and directly, but that doesn’t mean they never hide or adapt the truth. What matters is understanding '''why''' they do it.
Veel mensen beschouwen eerlijkheid als een typisch kenmerk van [[Special:MyLanguage/Autisme|autisme]]. Het klopt dat mensen met autisme vaak letterlijk en rechtstreeks communiceren, maar dat betekent niet dat ze nooit de waarheid kunnen verbergen of aanpassen. Het is wél belangrijk om te begrijpen '''waarom''' ze dat doen.
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Context blindness and truth ===
=== Contextblindheid en waarheid ===
[[Special:MyLanguage/Autisme|Autism]] is often associated with [[Special:MyLanguage/Het spectrum van contextgevoeligheid|context blindness]] —   
[[Special:MyLanguage/Autisme|Autisme]] gaat vaak samen met [[Special:MyLanguage/Het spectrum van contextgevoeligheid|contextblindheid]] —  moeilijkheden om situaties in hun bredere samenhang te plaatsen. Waar anderen spontaan rekening houden met context (''de juiste nuance, het juiste moment''), zal iemand met autisme vooral focussen op feitelijke juistheid of op onmiddellijke gevolgen in de situatie.
difficulty in grasping situations within their broader context.
</div>
While others spontaneously take into account subtle cues (''the right nuance, the right timing''),
a person with autism tends to focus mainly on factual accuracy or immediate outcomes.


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* For them, “truth” is something concrete — what is literally seen or thought.   
* Voor hem/haar is “waarheid” iets concreets: wat letterlijk gezien of gedacht wordt.   
* As a result, statements that are factually correct may be socially inappropriate.   
* Daardoor kunnen uitspraken die feitelijk juist zijn, sociaal verkeerd overkomen.   
* Conversely, withholding or adjusting information may feel like a way to maintain peace, not necessarily as deceit.
* Omgekeerd kan iets verzwijgen of verdraaien aanvoelen als een manier om rust te bewaren, niet noodzakelijk als misleiding.
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Transactional and egocentric thinking ===
=== Transactioneel en egocentrisch denken ===
When a person with autism “lies”, it is often not out of malicious manipulation, but rather as a form of [[Special:MyLanguage/Lexicon#Transactioneel handelen|transactional behavior]] or [[Special:MyLanguage/Lexicon#Egocentrisch denken|egocentric thinking]]. The behavior can have a '''manipulative effect''' — it influences how others respond but the underlying intent is usually '''practical or protective''', not calculated.
Wanneer iemand met autisme “liegt”, gebeurt dat vaak niet uit kwaadwillige manipulatie, maar wél vanuit [[Special:MyLanguage/Lexicon#Transactioneel handelen|transactioneel handelen]] of [[Special:MyLanguage/Lexicon#Egocentrisch denken|egocentrisch denken]]. Het gedrag heeft dus een '''manipulerend effect''' — het stuurt de reactie van de ander maar de onderliggende bedoeling is meestal '''praktisch of beschermend''', niet berekenend.
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{Casus|A child with autism does not tell his father that the neighbor was aggressive. He thinks: “If I say that, I won’t be allowed to play at the neighbor’s house anymore.” The child manipulates information to protect an immediate need: maintaining calm and keeping access to the neighbor’s home (transactional behavior).
{{Casus|Een kind met autisme zegt niet tegen zijn vader dat de buurman agressief was. Het denkt: “Als ik dat zeg, mag ik niet meer bij de buren spelen.” Het kind manipuleert de informatie om een onmiddellijke behoefte te beschermen: rust bewaren en contact behouden (transactioneel handelen). Op langere termijn veroorzaakt dit echter andere problemen: de vader kan het kind minder vertrouwen, en een incident bij de buren had voorkomen kunnen worden als de waarheid bekend was.}}
In the long term, however, this creates other problems:
</div>
the father may trust the child less, and an incident at the neighbor’s could have been prevented if the truth had been told.}}


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== So, is that lying? ===
=== Is dat dan liegen? ===
Lying implies an intention to deceive and an awareness of its consequences. People with autism often lack that second component: they have limited awareness of broader context and long-term consequences. The behavior is therefore more a result of limited [[Special:MyLanguage/Lexicon#Complex denken|context integration]] than of moral unwillingness or a lack of honesty.
Liegen veronderstelt een intentie om te misleiden én inzicht in de gevolgen daarvan. Bij mensen met autisme ontbreekt vaak dat tweede luik: ze overzien de bredere context en toekomstige gevolgen minder goed. Het gedrag is dus eerder een gevolg van beperkte [[Special:MyLanguage/Lexicon#Complex denken|contextintegratie]]
dan van morele onwil of gebrek aan eerlijkheid.
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== What helps in communication ===
=== Wat helpt in communicatie ===
* '''Ask clarifying questions''' instead of judging.   
* '''Stel verduidelijkende vragen''' in plaats van te oordelen.   
* '''Explain explicitly why truth or openness matters''' in that situation.   
* '''Geef expliciet aan waarom waarheid of openheid belangrijk is''' in die situatie.   
* '''Highlight consequences''' in both the short and long term, making context more visible.   
* '''Benoem gevolgen''' op korte én lange termijn, zodat de context zichtbaar wordt.   
* '''Acknowledge''' that “truth” has different layers factual, social, and emotional.
* '''Erken''' dat “waarheid” verschillende lagen heeft feitelijk, sociaal en emotioneel.
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Conclusion ===
=== Conclusie ===
People with autism may consciously adjust the truth to elicit a desired reaction or avoid tension
Mensen met autisme kunnen de waarheid soms bewust aanpassen om een gewenste reactie uit te lokken of spanning te vermijden dat is in zekere zin '''manipulatie''', maar niet van het berekende of kwaadwillige type. Het is een korte-termijnstrategie die voortkomt uit beperkt [[Special:MyLanguage/Lexicon#Complex denken|contextueel inzicht]] en de behoefte om orde of voorspelbaarheid te behouden. Door dit te begrijpen, kunnen misverstanden verminderd en vertrouwen hersteld worden.
that is, in a sense, '''manipulation''', but not of the calculated or malicious kind.
</div>
It is a short-term strategy arising from limited [[Special:MyLanguage/Lexicon#Complex denken|contextual insight]]
and a need for order or predictability.
Understanding this can help reduce misunderstandings and rebuild trust.