Translations:Lexicon/40/en: verschil tussen versies

Huidige versie van 21 sep 2025 01:26

Informatie over bericht (bijdragen)

Dit bericht heeft geen documentatie. Als u weet waar of hoe dit bericht wordt gebruikt, dan kunt u andere gebruikers helpen door documentatie voor dit bericht toe te voegen.

Berichtdefinitie (Lexicon)

Laag-contextuele personen hebben zeker een vorm van empathie, maar deze is minder afgestemd op de context.
Men spreekt dan eerder van '''sympathie''' (een reflexmatige vorm) dan van volwaardige emotionele empathie. Een volwaardige vorm van emotionele empathie houdt rekening met de input ''(wat gebeurt hier echt?)'' en met de output ''(hoe kan ik hier het best op reageren?)''.

Low-contextual individuals certainly have a form of empathy, but it is less attuned to context. This is more often referred to as sympathy (a reflexive form) rather than full emotional empathy. A full form of emotional empathy takes into account both the input (what is really happening here?) and the output (how can I best respond in this situation?).