Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/2/fr: verschil tussen versies

AMvdHeyden (overleg | bijdragen)
Nieuwe pagina aangemaakt met 'Notre cerveau n’absorbe pas passivement la réalité. Ils fonctionnent activement comme une machine à prédiction. Chaque observation est le résultat d’une comparaison continue entre : * l’entrée sensorielle qui entre * les attentes que notre cerveau a accumulées à l’avance'
 
AMvdHeyden (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
 
Regel 1: Regel 1:
Notre cerveau n’absorbe pas passivement la réalité. Ils fonctionnent activement comme une machine à prédiction.  
Notre cerveau n'enregistre pas passivement la réalité. Il fonctionne activement comme une machine de prédiction.
Chaque observation est le résultat d’une comparaison continue entre :
Chaque perception est le résultat d'une comparaison continue entre :
* l’entrée sensorielle qui entre
* l'input sensoriel qui arrive
* les attentes que notre cerveau a accumulées à l’avance
* les attentes que notre cerveau a construites au préalable