Translations:Voorbeelden van laag-contextueel denken/13/fr: verschil tussen versies
Nieuwe pagina aangemaakt met 'Une femme pense que son mari l’aimera si elle passe inopinément par son travail avec les enfants. Elle ne tient pas compte du fait que les enfants (autistes) doivent rester assis dans la voiture pendant une heure aux heures de pointe et arriver complètement surstimulés. Résultat : enfants et mère surstimulés, le mari doit arrêter de travailler pour sauver la situation. L’intention était bonne, l’effet ne l’était pas.' |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
Une femme pense que son mari | Une femme pense que son mari appréciera qu'elle passe de manière inattendue le voir à son travail avec les enfants. | ||
Elle ne tient pas compte du fait que les enfants ( | Elle ne tient pas compte du fait que les enfants (atteints d'autisme) doivent rester assis dans la voiture pendant une heure aux heures de pointe et arrivent complètement surstimulés. | ||
Le résultat : les enfants et la mère sont surstimulés, le mari doit arrêter son travail pour sauver la situation. L'intention était bonne, l'effet ne l'était pas. | |||