Lexicon/fr: verschil tussen versies
Nieuwe pagina aangemaakt met 'Le trading transactionnel consiste à penser et à agir en termes d’échange direct : "Si tu fais ceci, je ferai cela". Il s’agit d’une forme de pensée linéaire, au premier degré, avec peu de place pour le contexte ou la nuance implicite. Dans les relations humaines, cela conduit souvent à des malentendus majeurs et à des interprétations erronées du comportement de l’autre.' |
Nieuwe pagina aangemaakt met 'L’empathie est la capacité d’éprouver de l’empathie envers les sentiments, les pensées et les perspectives d’une autre personne. Il s’agit de reconnaître, de comprendre et (dans une certaine mesure) d’avoir de l’empathie pour ce que vit quelqu’un d’autre, sans passer par cette expérience vous-même.' |
||
| Regel 4: | Regel 4: | ||
<span id="Transactioneel_handelen"></span> | <span id="Transactioneel_handelen"></span> | ||
== | == Comportement transactionnel == | ||
Dans la pensée peu complexe, vous voyez souvent des actions transactionnelles : | Dans la pensée peu complexe, vous voyez souvent des actions transactionnelles : | ||
| Regel 10: | Regel 10: | ||
La nuance ou la réciprocité sous-jacente disparaît au profit de l’échange direct. | La nuance ou la réciprocité sous-jacente disparaît au profit de l’échange direct. | ||
Le | Le comportement transactionnel signifie penser et agir en termes d’échange direct : | ||
« si tu fais ceci, alors je fais cela ». | |||
Il s’agit d’une forme de pensée linéaire, | Il s’agit d’une forme de pensée linéaire, de premier degré, avec peu de place pour le contexte implicite ou la nuance. | ||
Dans les relations humaines, cela conduit souvent à | Dans les relations humaines, cela conduit souvent à de grands malentendus et à de mauvaises interprétations du comportement de l’autre. | ||
En effet, les êtres humains ne sont pas des objets qui réagissent selon des règles fixes, mais des personnes uniques | |||
avec des émotions, des souvenirs, des attentes et leur propre | avec des émotions, des souvenirs, des attentes et un monde intérieur qui leur est propre. | ||
Dans un contexte | Dans un contexte professionnel, comme la culture de négociation des entreprises, le comportement transactionnel peut au contraire très bien fonctionner. Les managers qui partagent ce style de pensée parlent en effet le même langage, | ||
ce qui permet de conclure des accords rapidement et clairement. | |||
{{ | {{Casus|Une personne peu contextuelle critique (à juste titre ?) l’autre. | ||
Plus tard, l’autre personne fait quelque chose d’inattendu (par exemple, le lave-vaisselle n’est pas vidé). | Plus tard, l’autre personne fait quelque chose d’inattendu (par exemple, le lave-vaisselle n’est pas vidé). | ||
La personne peu contextuelle pense : « c’est une réaction à ma critique de tout à l’heure ». | La personne peu contextuelle pense : « c’est une réaction à ma critique de tout à l’heure ». | ||
Transactionnel : « Je dis quelque chose → vous y répondez. » Le contexte de l’autre personne (oubliée, distraite, surmenée...).}} | Transactionnel : « Je dis quelque chose → vous y répondez. » Le contexte de l’autre personne (oubliée, distraite, surmenée...).}} | ||
{{ | {{Casus|Un partenaire vous accuse d’être infidèle parce qu’il raisonne de manière transactionnelle : | ||
"vous faites quelque chose → qui signifie X, parce que c’est comme ça que ça marche pour moi".}} | "vous faites quelque chose → qui signifie X, parce que c’est comme ça que ça marche pour moi".}} | ||
{{ | {{Casus|Une femme aplatit les pneus de vélo de son mari pour qu’il doive se rendre au travail en voiture. | ||
En conséquence, il emmène leur fils avec lui et elle n’a pas besoin de l’emmener à l’école.}} | En conséquence, il emmène leur fils avec lui et elle n’a pas besoin de l’emmener à l’école.}} | ||
| Regel 34: | Regel 33: | ||
== Pensée égocentrique == | == Pensée égocentrique == | ||
La pensée égocentrique n’est pas la même chose | La pensée égocentrique n’est pas la même chose que l’égoïsme. | ||
L’égoïsme peut parfois en être | L’égoïsme peut parfois en être une conséquence, mais l’essentiel se situe ailleurs : | ||
une capacité limitée à | une capacité limitée à prendre en compte le contexte et les conséquences pour autrui dans sa pensée. | ||
Une personne qui pense de manière | Une personne qui pense de manière à faible contexte a du mal à : | ||
* voir les conséquences à long terme de ses | * voir les conséquences à long terme de ses actions | ||
* prendre en compte les sensibilités des autres | * prendre en compte les sensibilités des autres | ||
* comprendre le contexte implicite et complexe d’une situation | * comprendre le contexte implicite et complexe d’une situation | ||
C’est pourquoi une telle personne part | C’est pourquoi une telle personne part surtout de ses propres conclusions, une forme de pensée de premier degré. | ||
Les intentions peuvent être bonnes, mais les conséquences | Les intentions peuvent être bonnes, mais les conséquences sont souvent mal évaluées. | ||
{{ | |||
L’intention est positive, mais | {{Casus|"Je passe rapidement avec les enfants au travail de mon mari, cela va sûrement lui faire plaisir." | ||
* | L’intention est positive, mais aucun compte n’a été tenu du contexte : | ||
* après une heure d’embouteillages, ils arrivent complètement surstimulés | * les enfants sont autistes et ne supportent pas les longs trajets en voiture, surtout pas aux heures de pointe | ||
* | * après une heure d’embouteillages, ils arrivent complètement surstimulés | ||
* | * la mère est elle-même surstimulée et réagit émotionnellement | ||
Le point de départ était bon, mais le manque de contexte | * le mari doit interrompre son travail pour sauver la situation | ||
{{ | Le point de départ était bon, mais le manque de contexte fait que les conséquences sont négatives.}} | ||
Vous ne | |||
À long terme, cela conduit soit à | {{Casus|Vous élevez la voix pour obtenir de l’attention ou pour imposer votre point de vue. | ||
{{ | Vous ne réalisez pas que cela est désagréable pour l’autre et que vous risquez de manquer des informations importantes. | ||
Cela | À long terme, cela conduit soit à des disputes criées, soit à l’évitement des conversations.}} | ||
{{Casus|Interrompre quelqu’un au milieu de sa conversation parce que vous avez une idée que vous voulez exprimer immédiatement. | |||
Cela peut sembler anodin, mais cela ignore les sensibilités de l’autre et peut provoquer de l’irritation ou un désengagement.}} | |||
<span id="Complex_denken"></span> | <span id="Complex_denken"></span> | ||
| Regel 64: | Regel 66: | ||
=== Définition === | === Définition === | ||
La pensée complexe fait référence à la capacité d’intégrer plusieurs perspectives, | La pensée complexe fait référence à la capacité d’intégrer plusieurs perspectives, temporalités et conséquences dans l’interprétation d’une situation. | ||
Elle exige de la sensibilité au contexte, de l’intelligence sociale et aussi de l’autoréflexion. | |||
Elle va donc au-delà du simple raisonnement intellectuel : la pensée complexe touche également à l’empathie et à l’autoréflexion. | |||
<span id="Graden_van_denken"></span> | <span id="Graden_van_denken"></span> | ||
=== Degrés de pensée === | === Degrés de pensée === | ||
Nous pouvons distinguer trois niveaux : | |||
* '''Pensée | * '''Pensée de premier degré''' (pensée à faible complexité) : raisonnement linéaire – dans le cas A suit B. | ||
* '''Pensée | * '''Pensée de deuxième degré''' : réfléchir à la façon dont une autre personne pense dans une situation donnée. | ||
* '''Pensée | * '''Pensée de troisième degré''' : réfléchir à la façon dont une autre personne pense, qui elle-même pense à une troisième personne dans une situation. | ||
À partir de la '''pensée de deuxième degré''', on parle de pensée complexe ou de pensée à haut contexte. | |||
<span id="Samenvatting"></span> | <span id="Samenvatting"></span> | ||
=== Résumé === | === Résumé === | ||
La pensée complexe est la capacité de : | La pensée complexe est la capacité de : | ||
* | * prendre en compte simultanément plusieurs perspectives, | ||
* | * établir des liens entre le passé, le présent et l’avenir, | ||
* | * considérer les conséquences pour soi-même ainsi que pour les autres. | ||
<span id="Terminologie_/_Synoniemen"></span> | <span id="Terminologie_/_Synoniemen"></span> | ||
=== Terminologie / Synonymes === | === Terminologie / Synonymes === | ||
* '''Pensée | * '''Pensée à faible contexte''' | ||
** | ** pensée de premier degré | ||
** | ** cécité contextuelle | ||
* '''Pensée | * '''Pensée à haut contexte''' | ||
** | ** pensée de deuxième et de troisième degré | ||
** pensée complexe (terme introduit par [[ | ** pensée complexe (terme introduit par [[Special:MyLanguage/User:Kthomeer|Koen Thomeer]]) | ||
<small>''' | <small>'''Remarque :''' Dans la littérature scientifique, ces termes sont parfois distingués | ||
(par exemple : la ''cécité contextuelle'' | (par exemple : la ''cécité contextuelle'' surtout en lien avec l’autisme, et la ''pensée complexe'' comme notion plus large que la seule sensibilité au contexte). | ||
Dans ce projet | Dans ce projet, ils sont cependant utilisés comme synonymes, afin de nommer les styles de pensée de manière claire et cohérente.</small> | ||
<span id="Theory_of_Mind"></span> | <span id="Theory_of_Mind"></span> | ||
== Théorie de l’esprit == | == Théorie de l’esprit == | ||
La ''théorie de l’esprit'' (ToM) | La ''théorie de l’esprit'' (ToM) désigne la capacité d’imaginer ce qu’une autre personne pense, ressent ou veut. | ||
Elle implique de comprendre que les autres ont leur propre perspective, qui peut différer de la vôtre. | |||
< | <span id="Klassieke_uitleg:_Sally–Anne_verhaal"></span> | ||
=== | === Explication classique : [https://en.wikipedia.org/wiki/Sally%E2%80%93Anne_test histoire de Sally-Anne] === | ||
Une expérience classique | Une expérience classique illustre ce mécanisme : | ||
Sally met sa bille dans un panier et quitte la pièce. | Sally met sa bille dans un panier et quitte la pièce. | ||
Anne | Anne prend la bille du panier et la met dans une boîte. | ||
Lorsque Sally revient, on demande : « Où va-t-elle chercher sa bille ? » | |||
[[File:Sally-Anne test.jpg|center]] | [[File:Sally-Anne test.jpg|center]] | ||
* Un enfant avec une théorie de l’esprit développée répond : '''dans le panier'' – | * Un enfant avec une théorie de l’esprit développée répond : '''dans le panier''' – car c’est là que Sally pense que la bille se trouve. | ||
Un enfant sans (ou avec une théorie de l’esprit limitée) | * Un enfant sans (ou avec une théorie de l’esprit limitée) répond souvent : '''dans la boîte''' – parce que c’est l’endroit réel qu’il connaît lui-même. | ||
Le test montre si quelqu’un peut comprendre | Le test montre si quelqu’un peut comprendre qu’une autre personne peut avoir une croyance qui diffère à la fois de la réalité et de sa propre connaissance. | ||
<span id="Praktische_gevolgen_in_het_dagelijks_leven"></span> | <span id="Praktische_gevolgen_in_het_dagelijks_leven"></span> | ||
=== Conséquences pratiques dans la vie quotidienne === | === Conséquences pratiques dans la vie quotidienne === | ||
{{ | {{Casus|''' Exemple 1 : le muesli'' | ||
Le partenaire A déplace le sac de muesli dans une autre armoire de cuisine. | Le partenaire A déplace le sac de muesli dans une autre armoire de cuisine. | ||
Le partenaire B ne retrouve pas le sac et suppose la chose la plus logique : le sac de muesli a disparu. | Le partenaire B ne retrouve pas le sac et suppose la chose la plus logique : le sac de muesli a disparu. | ||
Cependant, le partenaire A s’attend à ce que le partenaire B « sache » que le sac a été déplacé. | Cependant, le partenaire A s’attend à ce que le partenaire B « sache » que le sac a été déplacé. | ||
Cela conduit à des malentendus.}} | Cela conduit à des malentendus.}} | ||
{{ | {{Casus|''' Exemple 2 : La communication | ||
Le partenaire A s’attend à ce que le partenaire B comprenne tout ce qu’il dit immédiatement, sans contexte supplémentaire. | Le partenaire A s’attend à ce que le partenaire B comprenne tout ce qu’il dit immédiatement, sans contexte supplémentaire. | ||
Elle ne se rend pas compte que son explication peut être comprise de différentes manières. | Elle ne se rend pas compte que son explication peut être comprise de différentes manières. | ||
| Regel 138: | Regel 139: | ||
=== Importance dans ce projet === | === Importance dans ce projet === | ||
Une théorie | Une théorie de l’esprit limitée est étroitement liée à la cécité contextuelle. | ||
Alors que la ToM concerne surtout la perspective sociale (comprendre ce qu’une autre personne pense ou ressent), | |||
[[ | la [[Special:MyLanguage/Lexicon#Complex denken|pensée complexe]] va plus loin : elle intègre aussi les temporalités, les conséquences et des contextes plus larges. | ||
== Empathie == | == Empathie == | ||
'''L'empathie''' est la capacité de se mettre à la place des sentiments, des pensées et des perspectives d’une autre personne. | |||
Il s’agit de reconnaître, de comprendre et (dans une certaine mesure) | Il s’agit de reconnaître, de comprendre et (dans une certaine mesure) de partager ce que quelqu’un d’autre éprouve, sans vivre soi-même cette expérience. | ||
<span id="Vormen_van_empathie"></span> | <span id="Vormen_van_empathie"></span> | ||
=== Formes d’empathie === | === Formes d’empathie === | ||
* '''Empathie cognitive''' – reconnaître et comprendre ce que l’autre | * '''Empathie cognitive''' – reconnaître et comprendre ce que l’autre ressent ou pense. Cela demande de traiter l’information contextuelle : quelle est la situation réelle ? | ||
* '''Empathie émotionnelle''' – | * '''Empathie émotionnelle''' – partager l’émotion de l’autre. Pour exprimer cette émotion de manière appropriée, une sortie contextuelle est également nécessaire : comment puis-je réagir au mieux dans cette situation ? | ||
[[File:Stappen Empathie.png|500px|center]] | [[File:Stappen Empathie.png|500px|center]] | ||
<span id="Laag-_versus_hoog-contextueel"></span> | <span id="Laag-_versus_hoog-contextueel"></span> | ||
=== | === Faible contexte versus haut contexte === | ||
* Les individus à haut niveau de contexte ont tendance à avoir une forte empathie cognitive. Par conséquent, leur empathie émotionnelle est mieux adaptée au contexte et souvent plus appropriée dans les situations sociales. | * Les individus à haut niveau de contexte ont tendance à avoir une forte empathie cognitive. Par conséquent, leur empathie émotionnelle est mieux adaptée au contexte et souvent plus appropriée dans les situations sociales. | ||
* Les individus à faible contexte ont une empathie cognitive limitée. Par conséquent, leur réponse émotionnelle est moins adaptée à l’environnement. Cela ressemble plus à une forme réflexive de sympathie : la '''sympathie'''. | * Les individus à faible contexte ont une empathie cognitive limitée. Par conséquent, leur réponse émotionnelle est moins adaptée à l’environnement. Cela ressemble plus à une forme réflexive de sympathie : la '''sympathie'''. | ||
{{ | {{Casus|La personne B entre dans le train et a du mal à placer sa valise dans le porte-bagages. | ||
* La personne A reconnaît à partir du visage de la personne B que cela demande des efforts et de la frustration → de l’empathie cognitive. | * La personne A reconnaît à partir du visage de la personne B que cela demande des efforts et de la frustration → de l’empathie cognitive. | ||
* La personne A ressent de la frustration en voyant cela → empathie émotionnelle. | * La personne A ressent de la frustration en voyant cela → empathie émotionnelle. | ||
* Chez une personne très contextuelle, la réponse sera adaptée à la situation (par exemple, offrir calmement de l’aide). | * Chez une personne très contextuelle, la réponse sera adaptée à la situation (par exemple, offrir calmement de l’aide). | ||
* Chez une personne peu contextuelle, la réponse émotionnelle peut être moins appropriée (réponse trop émotionnelle, sans comprendre la situation).}} | * Chez une personne peu contextuelle, la réponse émotionnelle peut être moins appropriée (réponse trop émotionnelle, sans comprendre la situation).}} | ||
{{ | {{Casus|Autre forme de désalignement cognitif : le mari travaille dur, mais le gros du travail lui fait mal aux épaules. Il a l’air abattu. Elle voit l’expression du visage, mais en raison de sa faible contextualité, elle ne peut pas la relier au travail lourd. Elle pense donc qu’il est 'en colère'. Parce qu’elle pense qu’il est en colère, elle se fâche contre lui en réponse. Le mari se sent incompris et doublement puni.}} | ||
<span id="Conclusie"></span> | <span id="Conclusie"></span> | ||
=== Conclusion === | === Conclusion === | ||
Les personnes | Les personnes à faible contexte ont certes une forme d’empathie, mais elle est moins adaptée au contexte. | ||
On parle alors de '''sympathie''' (une forme réflexe) | On parle alors plutôt de '''sympathie''' (une forme réflexe) que d’une empathie émotionnelle à part entière. | ||
Une forme complète d’empathie émotionnelle prend en compte à la fois l’entrée ''(que se passe-t-il réellement ?)'' et la sortie ''(comment puis-je réagir au mieux dans cette situation ? )''. | |||
Versie van 25 sep 2025 10:54
Ce lexique regroupe des concepts clés qui reviennent régulièrement dans le projet Context Thinking. Les termes sont définis dans le contexte de la pensée complexe et de la sensibilité au contexte.
Comportement transactionnel
Dans la pensée peu complexe, vous voyez souvent des actions transactionnelles : "Je fais X, donc vous faites Y". La nuance ou la réciprocité sous-jacente disparaît au profit de l’échange direct.
Le comportement transactionnel signifie penser et agir en termes d’échange direct : « si tu fais ceci, alors je fais cela ». Il s’agit d’une forme de pensée linéaire, de premier degré, avec peu de place pour le contexte implicite ou la nuance. Dans les relations humaines, cela conduit souvent à de grands malentendus et à de mauvaises interprétations du comportement de l’autre.
En effet, les êtres humains ne sont pas des objets qui réagissent selon des règles fixes, mais des personnes uniques avec des émotions, des souvenirs, des attentes et un monde intérieur qui leur est propre.
Dans un contexte professionnel, comme la culture de négociation des entreprises, le comportement transactionnel peut au contraire très bien fonctionner. Les managers qui partagent ce style de pensée parlent en effet le même langage, ce qui permet de conclure des accords rapidement et clairement.
Plus tard, l’autre personne fait quelque chose d’inattendu (par exemple, le lave-vaisselle n’est pas vidé). La personne peu contextuelle pense : « c’est une réaction à ma critique de tout à l’heure ».
Transactionnel : « Je dis quelque chose → vous y répondez. » Le contexte de l’autre personne (oubliée, distraite, surmenée...).
Pensée égocentrique
La pensée égocentrique n’est pas la même chose que l’égoïsme. L’égoïsme peut parfois en être une conséquence, mais l’essentiel se situe ailleurs : une capacité limitée à prendre en compte le contexte et les conséquences pour autrui dans sa pensée.
Une personne qui pense de manière à faible contexte a du mal à :
- voir les conséquences à long terme de ses actions
- prendre en compte les sensibilités des autres
- comprendre le contexte implicite et complexe d’une situation
C’est pourquoi une telle personne part surtout de ses propres conclusions, une forme de pensée de premier degré. Les intentions peuvent être bonnes, mais les conséquences sont souvent mal évaluées.
L’intention est positive, mais aucun compte n’a été tenu du contexte :
- les enfants sont autistes et ne supportent pas les longs trajets en voiture, surtout pas aux heures de pointe
- après une heure d’embouteillages, ils arrivent complètement surstimulés
- la mère est elle-même surstimulée et réagit émotionnellement
- le mari doit interrompre son travail pour sauver la situation
Vous ne réalisez pas que cela est désagréable pour l’autre et que vous risquez de manquer des informations importantes.
À long terme, cela conduit soit à des disputes criées, soit à l’évitement des conversations.
Pensée complexe
Définition
La pensée complexe fait référence à la capacité d’intégrer plusieurs perspectives, temporalités et conséquences dans l’interprétation d’une situation. Elle exige de la sensibilité au contexte, de l’intelligence sociale et aussi de l’autoréflexion. Elle va donc au-delà du simple raisonnement intellectuel : la pensée complexe touche également à l’empathie et à l’autoréflexion.
Degrés de pensée
Nous pouvons distinguer trois niveaux :
- Pensée de premier degré (pensée à faible complexité) : raisonnement linéaire – dans le cas A suit B.
- Pensée de deuxième degré : réfléchir à la façon dont une autre personne pense dans une situation donnée.
- Pensée de troisième degré : réfléchir à la façon dont une autre personne pense, qui elle-même pense à une troisième personne dans une situation.
À partir de la pensée de deuxième degré, on parle de pensée complexe ou de pensée à haut contexte.
Résumé
La pensée complexe est la capacité de :
- prendre en compte simultanément plusieurs perspectives,
- établir des liens entre le passé, le présent et l’avenir,
- considérer les conséquences pour soi-même ainsi que pour les autres.
Terminologie / Synonymes
- Pensée à faible contexte
- pensée de premier degré
- cécité contextuelle
- Pensée à haut contexte
- pensée de deuxième et de troisième degré
- pensée complexe (terme introduit par Koen Thomeer)
Remarque : Dans la littérature scientifique, ces termes sont parfois distingués (par exemple : la cécité contextuelle surtout en lien avec l’autisme, et la pensée complexe comme notion plus large que la seule sensibilité au contexte). Dans ce projet, ils sont cependant utilisés comme synonymes, afin de nommer les styles de pensée de manière claire et cohérente.
Théorie de l’esprit
La théorie de l’esprit (ToM) désigne la capacité d’imaginer ce qu’une autre personne pense, ressent ou veut. Elle implique de comprendre que les autres ont leur propre perspective, qui peut différer de la vôtre.
Explication classique : histoire de Sally-Anne
Une expérience classique illustre ce mécanisme : Sally met sa bille dans un panier et quitte la pièce. Anne prend la bille du panier et la met dans une boîte. Lorsque Sally revient, on demande : « Où va-t-elle chercher sa bille ? »
- Un enfant avec une théorie de l’esprit développée répond : dans le panier – car c’est là que Sally pense que la bille se trouve.
- Un enfant sans (ou avec une théorie de l’esprit limitée) répond souvent : dans la boîte – parce que c’est l’endroit réel qu’il connaît lui-même.
Le test montre si quelqu’un peut comprendre qu’une autre personne peut avoir une croyance qui diffère à la fois de la réalité et de sa propre connaissance.
Conséquences pratiques dans la vie quotidienne
Le partenaire A déplace le sac de muesli dans une autre armoire de cuisine. Le partenaire B ne retrouve pas le sac et suppose la chose la plus logique : le sac de muesli a disparu. Cependant, le partenaire A s’attend à ce que le partenaire B « sache » que le sac a été déplacé.
Cela conduit à des malentendus.
Le partenaire A s’attend à ce que le partenaire B comprenne tout ce qu’il dit immédiatement, sans contexte supplémentaire. Elle ne se rend pas compte que son explication peut être comprise de différentes manières.
Le partenaire B, en revanche, remarque qu’il a souvent des difficultés avec le contexte implicite et commence donc à communiquer plus explicitement, de sorte que le risque de malentendus est réduit.
Importance dans ce projet
Une théorie de l’esprit limitée est étroitement liée à la cécité contextuelle. Alors que la ToM concerne surtout la perspective sociale (comprendre ce qu’une autre personne pense ou ressent), la pensée complexe va plus loin : elle intègre aussi les temporalités, les conséquences et des contextes plus larges.
Empathie
L'empathie est la capacité de se mettre à la place des sentiments, des pensées et des perspectives d’une autre personne. Il s’agit de reconnaître, de comprendre et (dans une certaine mesure) de partager ce que quelqu’un d’autre éprouve, sans vivre soi-même cette expérience.
Formes d’empathie
- Empathie cognitive – reconnaître et comprendre ce que l’autre ressent ou pense. Cela demande de traiter l’information contextuelle : quelle est la situation réelle ?
- Empathie émotionnelle – partager l’émotion de l’autre. Pour exprimer cette émotion de manière appropriée, une sortie contextuelle est également nécessaire : comment puis-je réagir au mieux dans cette situation ?

Faible contexte versus haut contexte
- Les individus à haut niveau de contexte ont tendance à avoir une forte empathie cognitive. Par conséquent, leur empathie émotionnelle est mieux adaptée au contexte et souvent plus appropriée dans les situations sociales.
- Les individus à faible contexte ont une empathie cognitive limitée. Par conséquent, leur réponse émotionnelle est moins adaptée à l’environnement. Cela ressemble plus à une forme réflexive de sympathie : la sympathie.
- La personne A reconnaît à partir du visage de la personne B que cela demande des efforts et de la frustration → de l’empathie cognitive.
- La personne A ressent de la frustration en voyant cela → empathie émotionnelle.
- Chez une personne très contextuelle, la réponse sera adaptée à la situation (par exemple, offrir calmement de l’aide).
- Chez une personne peu contextuelle, la réponse émotionnelle peut être moins appropriée (réponse trop émotionnelle, sans comprendre la situation).
Conclusion
Les personnes à faible contexte ont certes une forme d’empathie, mais elle est moins adaptée au contexte. On parle alors plutôt de sympathie (une forme réflexe) que d’une empathie émotionnelle à part entière. Une forme complète d’empathie émotionnelle prend en compte à la fois l’entrée (que se passe-t-il réellement ?) et la sortie (comment puis-je réagir au mieux dans cette situation ? ).