Naar inhoud springen

Translations:Lexicon/26/fr: verschil tussen versies

Uit Context Thinking
Nieuwere bewerking →
VisueelWikitekst
AMvdHeyden (overleg | bijdragen)
1.179 bewerkingen
Nieuwe pagina aangemaakt met 'Une expérience classique démontre ce mécanisme : Sally met sa bille dans un panier et quitte la pièce. Anne sort la bille du panier et la met dans une boîte. Quand Sally revient, on lui demande : "Où Sally va-t-elle chercher sa bille ?"'
 
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 1: Regel 1:
Une expérience classique démontre ce mécanisme :
Une expérience classique illustre ce mécanisme :
Sally met sa bille dans un panier et quitte la pièce.  
Sally met sa bille dans un panier et quitte la pièce.
Anne sort la bille du panier et la met dans une boîte.  
Anne prend la bille du panier et la met dans une boîte.
Quand Sally revient, on lui demande : "Où Sally va-t-elle chercher sa bille ?"
Lorsque Sally revient, on demande : « Où va-t-elle chercher sa bille ? »

Versie van 25 sep 2025 04:41

Informatie over bericht (bijdragen)
Dit bericht heeft geen documentatie. Als u weet waar of hoe dit bericht wordt gebruikt, dan kunt u andere gebruikers helpen door documentatie voor dit bericht toe te voegen.
Berichtdefinitie (Lexicon)
Een klassiek experiment toont dit mechanisme aan:
Sally legt haar knikker in een mand en verlaat de kamer. 
Anne haalt de knikker uit de mand en legt hem in een doos. 
Wanneer Sally terugkomt, wordt gevraagd: "Waar gaat Sally zoeken naar haar knikker?"

Une expérience classique illustre ce mécanisme : Sally met sa bille dans un panier et quitte la pièce. Anne prend la bille du panier et la met dans une boîte. Lorsque Sally revient, on demande : « Où va-t-elle chercher sa bille ? »

Overgenomen van "https://contextthinking.org/index.php?title=Translations:Lexicon/26/fr&oldid=1864"