Translations:Lexicon/36/fr: verschil tussen versies

AMvdHeyden (overleg | bijdragen)
Nieuwe pagina aangemaakt met '* '''Empathie cognitive''' – reconnaître et comprendre ce que l’autre personne ressent ou pense. Cela nécessite le traitement d’informations contextuelles : comment la situation fonctionne-t-elle réellement ? * '''Empathie émotionnelle''' – compatir avec l’émotion de l’autre personne. Pour exprimer cette émotion de manière appropriée, une sortie contextuelle est également nécessaire : comment puis-je réagir au mieux dans cette situation ?'
 
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 1: Regel 1:
* '''Empathie cognitive''' – reconnaître et comprendre ce que l’autre personne ressent ou pense. Cela nécessite le traitement d’informations contextuelles : comment la situation fonctionne-t-elle réellement ?   
* '''Empathie cognitive''' – reconnaître et comprendre ce que l’autre ressent ou pense. Cela demande de traiter l’information contextuelle : quelle est la situation réelle ?   
* '''Empathie émotionnelle''' – compatir avec l’émotion de l’autre personne. Pour exprimer cette émotion de manière appropriée, une sortie contextuelle est également nécessaire : comment puis-je réagir au mieux dans cette situation ?
* '''Empathie émotionnelle''' – partager l’émotion de l’autre. Pour exprimer cette émotion de manière appropriée, une sortie contextuelle est également nécessaire : comment puis-je réagir au mieux dans cette situation ?