Translations:ADHD/1/fr: verschil tussen versies

Huidige versie van 25 sep 2025 13:32

Informatie over bericht (bijdragen)

Dit bericht heeft geen documentatie. Als u weet waar of hoe dit bericht wordt gebruikt, dan kunt u andere gebruikers helpen door documentatie voor dit bericht toe te voegen.

Berichtdefinitie (ADHD)

Op functionele MRI-onderzoeken zijn er duidelijke gelijkenissen gevonden tussen ADHD en autisme.
Beide gaan terug op verschillen in signaalverwerking in de hersenen.

Des similarités claires ont été trouvées entre le TDAH et l'autisme lors d'examens d'IRM fonctionnelle (fMRI). Les deux découlent de différences dans le traitement des signaux dans le cerveau.

Versie van 24 sep 2025 10:47 brontekst bekijken AMvdHeyden (overleg \| bijdragen) 1.179 bewerkingen Nieuwe pagina aangemaakt met 'Des études d’IRM fonctionnelle ont révélé des similitudes claires entre le TDAH et l’autisme. Les deux remontent à des différences dans le traitement du signal dans le cerveau.'		Huidige versie van 25 sep 2025 13:32 brontekst bekijken AMvdHeyden (overleg \| bijdragen) 1.179 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting
Regel 1:		Regel 1:
	Des ~~études d’IRM fonctionnelle~~ ont ~~révélé des similitudes claires~~ entre le TDAH et ~~l’autisme~~.		Des similarités claires ont été trouvées entre le TDAH et l'autisme lors d'examens d'IRM fonctionnelle (fMRI).
	Les deux ~~remontent à des~~ différences dans le traitement ~~du signal~~ dans le cerveau.		Les deux découlent de différences dans le traitement des signaux dans le cerveau.