Translations:Hoog-contextuelen als helpers/6/fr: verschil tussen versies

Huidige versie van 25 sep 2025 14:23

Informatie over bericht (bijdragen)

Dit bericht heeft geen documentatie. Als u weet waar of hoe dit bericht wordt gebruikt, dan kunt u andere gebruikers helpen door documentatie voor dit bericht toe te voegen.

Berichtdefinitie (Hoog-contextuelen als helpers)

Het geven van context kan veel voldoening schenken:
* men ervaart dat men werkelijk een verschil maakt
* de relatie voelt betekenisvol
* er ontstaat een gevoel van verbondenheid

Fournir du contexte peut apporter beaucoup de satisfaction :

on éprouve le sentiment de faire réellement une différence
la relation est ressentie comme significative
un sentiment de connexion se développe

@@ Regel 1: / Regel 1: @@
-Fournir un contexte peut être très satisfaisant :
+Fournir du contexte peut apporter beaucoup de satisfaction :
-* on fait l’expérience que l’on fait vraiment la différence
+* on éprouve le sentiment de faire réellement une différence
-* La relation a du sens
+* la relation est ressentie comme significative
-* un sentiment d’appartenance se développe
+* un sentiment de connexion se développe