Translations:Context Thinking:Over/3/fr: verschil tussen versies

Versie van 24 sep 2025 12:16 brontekst bekijken AMvdHeyden (overleg \| bijdragen) 1.179 bewerkingen Nieuwe pagina aangemaakt met 'Le projet ne veut pas limiter ces connaissances au monde médical, mais veut également les partager avec un public plus large. L’intention est de moins ''médicaliser'' des phénomènes tels que l’autisme ou la vulnérabilité psychologique et de les comprendre davantage comme des variantes du fonctionnement humain normal.'		Huidige versie van 25 sep 2025 15:11 brontekst bekijken AMvdHeyden (overleg \| bijdragen) 1.179 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting
Regel 1:		Regel 1:
	Le projet ne veut pas limiter ces connaissances au monde médical, mais ~~veut également~~ les partager avec un public plus large.		Le projet ne veut pas limiter ces connaissances au monde médical, mais aussi les partager avec un public plus large.
	~~L’intention~~ est de moins ''médicaliser'' des phénomènes ~~tels que l’autisme~~ ou la vulnérabilité ~~psychologique~~ et de les comprendre ~~davantage~~ comme des ~~variantes~~ du fonctionnement humain normal.		L'intention est de moins ''médicaliser'' des phénomènes comme l'autisme ou la vulnérabilité psychique et de les comprendre plutôt comme des variations du fonctionnement humain normal.