Pagina voorbereid voor vertaling
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 1: Regel 1:
<languages/>
<languages/>
<translate>
<div style="border: 1px solid #aaa;  
<div style="border: 1px solid #aaa;  
             background-color: #f9f9f9;  
             background-color: #f9f9f9;  
Regel 10: Regel 9:
             font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;  
             font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;  
             font-style: italic;">
             font-style: italic;">
“De genetica van psychisch lijden is de genetica van het mens-zijn,  
<translate>“De genetica van psychisch lijden is de genetica van het mens-zijn,  
en dan in het bijzonder onze capaciteit om met gevoel te reageren op de omgeving.”
en dan in het bijzonder onze capaciteit om met gevoel te reageren op de omgeving.”</translate>
<br>
<br>
<small>— Jim van Os</small>
<small>— Jim van Os</small>
</div>
</div>


== Wat is DSM? ==
<translate>== Wat is DSM? ==


De '''DSM''' staat voor ''Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders''.   
De '''DSM''' staat voor ''Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders''.   
Het is een classificatiesysteem dat in de psychiatrie gebruikt wordt om psychische stoornissen te beschrijven.   
Het is een classificatiesysteem dat in de psychiatrie gebruikt wordt om psychische stoornissen te beschrijven.   


Zie ook het Wikipedia-artikel: [https://nl.wikipedia.org/wiki/Diagnostic_and_Statistical_Manual_of_Mental_Disorders Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders].
Zie ook het Wikipedia-artikel: [https://nl.wikipedia.org/wiki/Diagnostic_and_Statistical_Manual_of_Mental_Disorders Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders].</translate>


== Oorsprong ==
<translate>== Oorsprong ==


De DSM vindt zijn oorsprong in het Amerikaanse leger en de statistiek.   
De DSM vindt zijn oorsprong in het Amerikaanse leger en de statistiek.   
Men had nood aan betrouwbare en uniforme diagnostiek om soldaten te screenen en behandelen.
Men had nood aan betrouwbare en uniforme diagnostiek om soldaten te screenen en behandelen.</translate>


== Beschrijvend, niet verklarend ==
<translate>== Beschrijvend, niet verklarend ==


De DSM is een '''beschrijvend model''':   
De DSM is een '''beschrijvend model''':   
Regel 38: Regel 37:


</translate>
</translate>
{{Casus|Een patiënt meldt zich met:
{{Casus|<translate>Een patiënt meldt zich met:
* twee weken lang somberheid
* twee weken lang somberheid
* vermoeidheid
* vermoeidheid
Regel 56: Regel 55:
* contextblindheid of moeite met complex denken
* contextblindheid of moeite met complex denken


Het label ''depressie'' is dus een beschrijving, geen verklaring.}}
Het label ''depressie'' is dus een beschrijving, geen verklaring.</translate>}}
<translate>
<translate>