Alle vertalingen
Voer de naam van een bericht in om alle beschikbare vertalingen weer te geven.
Er zijn 3 vertalingen gevonden.
| Naam | Huidige inhoud |
|---|---|
| g Engels (en) | * Dual diagnoses (autism + ADHD) are common. * This makes sense: ADHD focuses on problems with attention regulation and concentration. * People with ADHD are more easily distracted by additional stimuli, while in autism the context processing itself is less integrated. |
| g Frans (fr) | * Les doubles diagnostics (autisme + TDAH) sont fréquents. * Cela est logique : dans le cas du TDAH, l'accent est mis sur les problèmes de régulation de l'attention et de concentration. * Les personnes atteintes de TDAH sont plus rapidement distraites par des stimuli secondaires, tandis que dans l'autisme, le traitement du contexte lui-même est moins intégré. |
| g Nederlands (nl) | * Dubbele diagnoses (autisme + ADHD) komen vaak voor. * Dit is logisch: bij ADHD ligt de nadruk op problemen met aandachtsregulatie en concentratie. * Mensen met ADHD raken sneller afgeleid door bijkomende prikkels, terwijl bij autisme de contextverwerking zelf minder geïntegreerd verloopt. |