Alle vertalingen
Voer de naam van een bericht in om alle beschikbare vertalingen weer te geven.
Er zijn 3 vertalingen gevonden.
| Naam | Huidige inhoud |
|---|---|
| g Engels (en) | OCD can be understood from a contextual thinking perspective as a form of [[Special:MyLanguage/Heel sterk eerstegraads denken|extreme first-degree thinking]]: * In the absence of contextual relativization, thoughts remain literal and absolute. * Without the ability to include nuance or alternative explanations, certain beliefs can get stuck. * Compulsive behavior is then an attempt to restore control and predictability. |
| g Frans (fr) | Le TOC peut être compris, à partir de la pensée contextuelle, comme une forme de [[Special:MyLanguage/Heel sterk eerstegraads denken|pensée de premier degré extrême]] : * En l'absence de relativisation contextuelle, les pensées restent littérales et absolues. * Sans la possibilité d'intégrer la nuance ou des explications alternatives, certaines convictions peuvent s'enliser. * Le comportement compulsif est alors une tentative de restaurer le contrôle et la prévisibilité. |
| g Nederlands (nl) | OCD kan vanuit contextdenken begrepen worden als een vorm van [[Special:MyLanguage/Heel sterk eerstegraads denken|extreem eerstegraads denken]]: * Bij gebrek aan contextrelativering blijven gedachten letterlijk en absoluut. * Zonder de mogelijkheid om nuance of alternatieve verklaringen mee te nemen, kunnen bepaalde overtuigingen vastlopen. * Compulsief gedrag is dan een poging om controle en voorspelbaarheid te herstellen. |