Alle vertalingen
Voer de naam van een bericht in om alle beschikbare vertalingen weer te geven.
Er zijn 3 vertalingen gevonden.
| Naam | Huidige inhoud |
|---|---|
| g Engels (en) | According to the DSM, a personality disorder is a persistent pattern of inner experiences and behaviors that deviates from cultural expectations. The pattern is: * '''pervasive''' (present in many situations) * '''rigid''' (difficult to adapt) * '''early onset''' (adolescence or early adulthood) * and causes significant distress or impairment in functioning. |
| g Frans (fr) | Selon le DSM, un trouble de la personnalité est un modèle durable d'expériences intérieures et de comportements qui s'écarte des attentes culturelles. Le modèle est : * '''pervasif''' (présent dans de nombreuses situations) * '''rigide''' (difficilement adaptable) * '''à début précoce''' (adolescence ou début de l'âge adulte) * et cause une détresse ou des limitations significatives dans le fonctionnement. |
| g Nederlands (nl) | Volgens de DSM is een persoonlijkheidsstoornis een duurzaam patroon van innerlijke ervaringen en gedragingen dat afwijkt van culturele verwachtingen. Het patroon is: * '''pervasief''' (in veel situaties aanwezig) * '''star''' (moeilijk aanpasbaar) * '''vroeg beginnend''' (adolescentie of vroege volwassenheid) * en veroorzaakt significante lijdensdruk of beperkingen in functioneren. |