Alle vertalingen
Voer de naam van een bericht in om alle beschikbare vertalingen weer te geven.
Er zijn 3 vertalingen gevonden.
| Naam | Huidige inhoud |
|---|---|
| g Engels (en) | In a policy meeting, a proposal is made. The high-contextual thinker immediately sees the long-term consequences and the impact on multiple stakeholders. He/she brings this up, but notices that direct thinkers get annoyed: "Why always make things difficult? We'll just decide." The difference in thinking style leads to misunderstandings. |
| g Frans (fr) | Lors d'une réunion politique, une proposition est faite. Le penseur hautement contextuel voit immédiatement les conséquences à long terme et l'impact sur de multiples parties prenantes. Il/elle apporte ce point, mais remarque que les penseurs directs s'irritent : "Pourquoi toujours compliquer les choses ? Décidons, c'est tout." La différence de style de pensée mène à des malentendus. |
| g Nederlands (nl) | In een beleidsvergadering wordt een voorstel gedaan. De hoog-contextuele denker ziet meteen de lange-termijngevolgen en de impact op meerdere stakeholders. Hij/zij brengt dit in, maar merkt dat directe denkers geïrriteerd raken: “Waarom altijd moeilijk doen? We beslissen gewoon.” Het verschil in denkstijl leidt tot misverstanden. |