Alle vertalingen
Voer de naam van een bericht in om alle beschikbare vertalingen weer te geven.
Er zijn 3 vertalingen gevonden.
| Naam | Huidige inhoud |
|---|---|
| g Engels (en) | A low-contextual person gives criticism. Later, the other person does something unexpected (e.g. not emptying the dishwasher). The first thinks: "that is a reaction to my criticism." No account is taken of context such as forgetfulness or being distracted. |
| g Frans (fr) | Une personne faiblement contextuelle formule des critiques. Plus tard, l'autre fait quelque chose d'inattendu (par exemple, le lave-vaisselle n'est pas vidé). La première pense : "C'est une réaction à ma critique". Il n'est pas tenu compte du contexte comme l'oubli ou la distraction. |
| g Nederlands (nl) | Een laag-contextuele persoon geeft kritiek. Later doet de ander iets onverwachts (bv. afwasmachine niet leeggeruimd). De eerste denkt: "dat is een reactie op mijn kritiek". Er wordt geen rekening gehouden met context zoals vergeten of afgeleid zijn. |