Translations:FAQ/19/fr

Versie door Kthomeer (overleg | bijdragen) op 12 okt 2025 om 15:02 (Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Casus|Un enfant autiste ne dit pas à son père que le voisin a été agressif. Il pense : « Si je le dis, je ne pourrai plus aller jouer chez les voisins. » L’enfant manipule l’information pour protéger un besoin immédiat : maintenir le calme et conserver l’accès à la maison du voisin (comportement transactionnel). À long terme, cela crée pourtant d’autres problèmes : le père peut avoir moins confiance en l’enfant, et un incide…')
(wijz) ← Oudere versie | Huidige versie (wijz) | Nieuwere versie → (wijz)
Casus
Un enfant autiste ne dit pas à son père que le voisin a été agressif.

Il pense : « Si je le dis, je ne pourrai plus aller jouer chez les voisins. » L’enfant manipule l’information pour protéger un besoin immédiat : maintenir le calme et conserver l’accès à la maison du voisin (comportement transactionnel). À long terme, cela crée pourtant d’autres problèmes :

le père peut avoir moins confiance en l’enfant, et un incident chez le voisin aurait pu être évité si la vérité avait été dite.