Translations:Denkspiegel-effect in de zorg/16/fr
Un patient/client souffre d’une phobie sociale et n’ose pas sortir. Le soignant A suppose automatiquement que cela provient d’une expérience traumatique dans l’enfance, puisque la mère présentait de forts traits borderline. Le soignant B, en revanche, voit un lien héréditaire possible entre borderline et faible contextualité, et soupçonne que le patient/client est lui-même à faible contexte.