Bijdragen van gebruiker AMvdHeyden

23 sep 2025

• 10:5023 sep 2025 10:50 wijz gesch +39 N Translations:Heel sterk eerstegraads denken/2/en Nieuwe pagina aangemaakt met '== Very strong first-degree thinking ==' laatste wijziging
• 10:5023 sep 2025 10:50 wijz gesch +33 N Translations:Heel sterk eerstegraads denken/1/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'Very strong first-degree thinking' laatste wijziging
• 10:5023 sep 2025 10:50 wijz gesch +33 N Translations:Heel sterk eerstegraads denken/Page display title/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'Very strong first-degree thinking' laatste wijziging
• 10:4923 sep 2025 10:49 wijz gesch −132 Denkspiegel-effect in de zorg/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'The mirror-thinking effect is the tendency to assume that the other person thinks like yourself. In mental health care, this can lead to major pitfalls.' laatste wijziging
• 10:4923 sep 2025 10:49 wijz gesch +141 N Translations:Denkspiegel-effect in de zorg/17/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'This second health care provider refers the patient/client to a multidisciplinary center for diagnosis. There she is diagnosed with 'autism'.' laatste wijziging
• 10:4823 sep 2025 10:48 wijz gesch +398 N Translations:Denkspiegel-effect in de zorg/8/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'Another misinterpretation is pseudo-narcissism. This can arise when a high-contextual patient/client is assessed by a low-contextual health care provider. * The patient/client speaks with nuance, uses implicit signals, and makes many connections. Or he/she uses humor/sarcasm that the health care provider does not understand at all. * The health care provider expects concrete and direct language.' laatste wijziging
• 10:4423 sep 2025 10:44 wijz gesch +4.786 N Denkspiegel-effect in de zorg/en Nieuwe pagina aangemaakt met '== Low-contextual ≠ trauma =='
• 10:4423 sep 2025 10:44 wijz gesch +244 N Translations:Denkspiegel-effect in de zorg/20/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'The mirror-thinking effect is a structural pitfall in mental health care. By being aware of differences in context sensitivity, health care providers can avoid normal varying thinking styles being wrongly seen as pathological or trauma-related.' laatste wijziging
• 10:4423 sep 2025 10:44 wijz gesch +16 N Translations:Denkspiegel-effect in de zorg/19/en Nieuwe pagina aangemaakt met '== Conclusion ==' laatste wijziging
• 10:4423 sep 2025 10:44 wijz gesch +280 N Translations:Denkspiegel-effect in de zorg/18/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'This shows how the same complaints can be interpreted from different perspectives: trauma versus contextual thinking. The mirror-thinking effect can lead to one healthcare provider projecting their own assumptions, while the other takes into account differences in thinking style.' laatste wijziging
• 10:4323 sep 2025 10:43 wijz gesch +397 N Translations:Denkspiegel-effect in de zorg/16/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'A patient/client has a social phobia and does not dare to go outside. Health care provider A automatically assumes this is due to a traumatic experience in childhood, as the mother showed severe borderline traits. Health care provider B, on the other hand, sees a possible hereditary link between borderline and low-contextuality, and suspects that the patient/client is low-contextual themselves.' laatste wijziging
• 10:4323 sep 2025 10:43 wijz gesch +169 N Translations:Denkspiegel-effect in de zorg/15/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'This example shows how differences in context sensitivity can lead to serious misunderstandings, and how the mirror-thinking effect can also be a pitfall for therapists.' laatste wijziging
• 10:4323 sep 2025 10:43 wijz gesch +244 N Translations:Denkspiegel-effect in de zorg/14/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'Suppose this couple enters therapy with a low-contextual therapist: they may find the girlfriend's explanation convincing ("the door was open, so he is wrong"). This confirms the girlfriend's rigidity, and the man feels even more misunderstood.' laatste wijziging
• 10:4323 sep 2025 10:43 wijz gesch +211 N Translations:Denkspiegel-effect in de zorg/13/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'The man (high-contextual) remains calm, apologizes, and explains that it was a mistake that says nothing about his love or care. He tries to put the situation into perspective, but his nuance does not reach her.' laatste wijziging
• 10:4223 sep 2025 10:42 wijz gesch +487 N Translations:Denkspiegel-effect in de zorg/12/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'A man forgets to close the bedroom door late in the evening when he went to get water. He had estimated that this would be for a short duration (bathroom right next to the bedroom, everyone in the house is asleep). For his girlfriend (low-contextual) this is unacceptable: the door was open <nowiki>=</nowiki> proof that he is disrespectful and doesn't truly love her. She reacts with extreme statements ("you are a creep", "I hate you"), without regard for the co…' laatste wijziging
• 10:4223 sep 2025 10:42 wijz gesch +376 N Translations:Denkspiegel-effect in de zorg/11/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'A patient/client says very concretely: “I hear a sound at night and wake up.” The highly contextual health care provider expects nuance and thinks: “This must be a trauma, he associates sounds with bad experiences.” But in reality, the patient/client is just literally describing what is happening. The wrong interpretation can lead to an unnecessary trauma diagnosis.' laatste wijziging
• 10:4223 sep 2025 10:42 wijz gesch +14 N Translations:Denkspiegel-effect in de zorg/10/en Nieuwe pagina aangemaakt met '== Examples ==' laatste wijziging
• 10:4123 sep 2025 10:41 wijz gesch +199 N Translations:Denkspiegel-effect in de zorg/9/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'The result: the patient/client appears circuitous or self-absorbed, which can be incorrectly interpreted as narcissism. In reality, this is a difference in thinking style, not a personality disorder.' laatste wijziging
• 10:3723 sep 2025 10:37 wijz gesch +21 N Translations:Denkspiegel-effect in de zorg/7/en Nieuwe pagina aangemaakt met '== Pseudo-narcisme ==' laatste wijziging
• 10:3723 sep 2025 10:37 wijz gesch +414 N Translations:Denkspiegel-effect in de zorg/6/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'A specific pitfall is that low-contextual thinking is often confused with trauma. * A patient/client who communicates very literally and is detail-oriented can be seen by a highly contextual health care provider as someone who thinks "abnormally" due to a traumatic experience. * In reality, this can arise from a structural difference in context sensitivity, and therefore have nothing to do with trauma suffered.' laatste wijziging
• 10:3623 sep 2025 10:36 wijz gesch +31 N Translations:Denkspiegel-effect in de zorg/5/en Nieuwe pagina aangemaakt met '== Low-contextual ≠ trauma ==' laatste wijziging
• 10:3623 sep 2025 10:36 wijz gesch +430 N Translations:Denkspiegel-effect in de zorg/4/en Nieuwe pagina aangemaakt met '* Health care provider highly contextual → thinks that patient/client is also highly contextual. <br>When this is not the case, divergent or literal thinking is sometimes misinterpreted as a result of trauma. * Health care provider lowly contextual → expects linear and literal thinking from the patient/client. <br>When the patient/client thinks highly contextual, their nuance or indirect communication can be misunderstood.' laatste wijziging
• 10:3623 sep 2025 10:36 wijz gesch +43 N Translations:Denkspiegel-effect in de zorg/3/en Nieuwe pagina aangemaakt met '== Pitfall: projection of thinking style ==' laatste wijziging
• 10:3523 sep 2025 10:35 wijz gesch +198 N Translations:Denkspiegel-effect in de zorg/2/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'The mirror-thinking effect is the tendency to assume that the other person thinks like yourself. In mental health care, this can lead to major pitfalls.' laatste wijziging
• 10:3523 sep 2025 10:35 wijz gesch +37 N Translations:Denkspiegel-effect in de zorg/1/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'Mirror-thinking effect in health care' laatste wijziging
• 10:3523 sep 2025 10:35 wijz gesch +37 N Translations:Denkspiegel-effect in de zorg/Page display title/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'Mirror-thinking effect in health care' laatste wijziging
• 10:1223 sep 2025 10:12 wijz gesch −384 Context en DSM/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'According to psychiatrist Jim van Os: * There was a proliferation of diagnoses in psychiatry. * Clear criteria were needed to arrive at a diagnosis. * This was also necessary to enable validated reimbursement by health insurance.'
• 10:0723 sep 2025 10:07 wijz gesch +20 N Translations:Context en DSM/23/en Nieuwe pagina aangemaakt met '== Listen further ==' laatste wijziging
• 10:0723 sep 2025 10:07 wijz gesch +351 N Translations:Context en DSM/22/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'Terms like autism, schizophrenia, depression, borderline are not diseases in themselves, but descriptions. Therefore, people are increasingly talking about a spectrum or “characteristics of”. This is also evident in personality disorders: a person can at a certain moment meet the criteria for borderline, later for narcissism, and then not again.' laatste wijziging
• 10:0723 sep 2025 10:07 wijz gesch +23 N Translations:Context en DSM/21/en Nieuwe pagina aangemaakt met '== Spectrum thinking ==' laatste wijziging
• 10:0623 sep 2025 10:06 wijz gesch +460 N Translations:Context en DSM/20/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'The only field that provided insights is genetics. It shows that every person has thousands of genetic variants that are involved in psychological suffering. These variants occur in autism, depression, borderline, schizophrenia, bipolar disorder, ... and are largely overlapping (about 70%). Conclusion: the genetics of psychological suffering is in fact the genetics of being human, and more specifically our capacity to react with feeling to the environment.' laatste wijziging
• 10:0523 sep 2025 10:05 wijz gesch +29 N Translations:Context en DSM/19/en Nieuwe pagina aangemaakt met '== What does genetics say? ==' laatste wijziging
• 10:0523 sep 2025 10:05 wijz gesch +344 N Translations:Context en DSM/18/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'The DSM is not scientific evidence that these entities truly exist. Sometimes there are attempts to "prove" this afterwards with brain research or biomarkers, but that is a form of ''reverse engineering''. After 50 years of research, no conclusive evidence has been found that the DSM classifications are real diseases like in somatic medicine.' laatste wijziging
• 10:0323 sep 2025 10:03 wijz gesch +21 N Translations:Context en DSM/17/en Nieuwe pagina aangemaakt met '== What it is not? ==' laatste wijziging
• 10:0323 sep 2025 10:03 wijz gesch +229 N Translations:Context en DSM/16/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'According to psychiatrist Jim van Os: * There was a proliferation of diagnoses in psychiatry. * Clear criteria were needed to arrive at a diagnosis. * This was also necessary to enable validated reimbursement by health insurance.' laatste wijziging
• 10:0223 sep 2025 10:02 wijz gesch +4.557 N Context en DSM/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'The label ''depression'' is therefore a description, not an explanation.'
• 09:3323 sep 2025 09:33 wijz gesch +24 N Translations:Context en DSM/15/en Nieuwe pagina aangemaakt met '== Purpose of the DSM ==' laatste wijziging
• 09:3323 sep 2025 09:33 wijz gesch +72 N Translations:Context en DSM/14/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'The label ''depression'' is therefore a description, not an explanation.' laatste wijziging
• 09:3223 sep 2025 09:32 wijz gesch +158 N Translations:Context en DSM/13/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'The underlying reason can be very different: * loss of work * relationship problems * physical illness * context-blindness or difficulty with complex thinking' laatste wijziging
• 09:3223 sep 2025 09:32 wijz gesch +83 N Translations:Context en DSM/12/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'The classification hereby describes the symptoms, but says nothing about the cause.' laatste wijziging
• 09:3223 sep 2025 09:32 wijz gesch +140 N Translations:Context en DSM/10/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'A patient reports with: * two weeks of depressed mood * fatigue * loss of interest in activities * sleep problems * feeling of worthlessness' laatste wijziging
• 09:3123 sep 2025 09:31 wijz gesch +145 N Translations:Context en DSM/9/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'A “diagnosis” like appendicitis is explanatory and clear. A DSM classification, on the other hand, is a tentative classification of symptoms.' laatste wijziging
• 09:3023 sep 2025 09:30 wijz gesch +146 N Translations:Context en DSM/8/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'The '''DSM''' is a ''descriptive model'': * it notes what someone experiences (symptoms), * but does not explain why someone has those complaints.' laatste wijziging
• 09:2523 sep 2025 09:25 wijz gesch +34 N Translations:Context en DSM/7/en Nieuwe pagina aangemaakt met '== Descriptive, not explanatory ==' laatste wijziging
• 09:2423 sep 2025 09:24 wijz gesch +149 N Translations:Context en DSM/6/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'The DSM finds its origin in the American military and statistics. There was a need for reliable and uniform diagnostics to screen and treat soldiers.' laatste wijziging
• 09:2423 sep 2025 09:24 wijz gesch +12 N Translations:Context en DSM/5/en Nieuwe pagina aangemaakt met '== Origin ==' laatste wijziging
• 09:1823 sep 2025 09:18 wijz gesch +162 N Translations:Context en DSM/3/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'The '''DSM''' stands for ''Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders''. It is a classification system used in psychiatry to describe mental disorders.' laatste wijziging
• 09:1323 sep 2025 09:13 wijz gesch +18 N Translations:Context en DSM/2/en Nieuwe pagina aangemaakt met '== What is DSM? ==' laatste wijziging
• 09:1123 sep 2025 09:11 wijz gesch +146 N Translations:Context en DSM/1/en Nieuwe pagina aangemaakt met '"The genetics of psychological suffering is the genetics of being human, and in particular our capacity to react with feeling to the environment."' laatste wijziging
• 09:1023 sep 2025 09:10 wijz gesch +15 N Translations:Context en DSM/Page display title/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'Context and DSM' laatste wijziging