Bijdragen van gebruiker AMvdHeyden

23 sep 2025

• 15:2723 sep 2025 15:27 wijz gesch +312 N Translations:Het denkspiegel-effect/6/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Au début, tout le monde a tendance à penser que l’autre pense comme lui : * Quelqu’un qui pense d’une manière hautement contextuelle suppose que les autres pensent également de la même manière. * Quelqu’un qui pense d’une manière peu contextuelle fait la même erreur dans sa propre direction.'
• 15:2723 sep 2025 15:27 wijz gesch +3.955 N Het denkspiegel-effect/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'L’effet miroir de la pensée est la tendance des gens à supposer que les autres pensent de la même manière qu’eux-mêmes. Il ne s’agit pas du contenu de la pensée (« ce » que quelqu’un pense), mais du style ou de la structure de la pensée (« comment » quelqu’un pense). Cela en fait un concept nouveau et distinctif dans l’étude de la cognition et de la communication.'
• 15:2723 sep 2025 15:27 wijz gesch +14 N Translations:Het denkspiegel-effect/5/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '==Intermezzo==' laatste wijziging
• 15:2723 sep 2025 15:27 wijz gesch +647 N Translations:Het denkspiegel-effect/4/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Il existe déjà des concepts qui ressemblent à cet effet, tels que ''l’effet de faux consensus'' – l’hypothèse que les autres partagent nos croyances ou nos opinions. Mais l’effet miroir de la pensée va plus loin : il ne s’agit pas de croyances, mais de la façon dont notre cerveau traite l’information. Un penseur peu contextuel s’attend à ce que l’autre pense également linéairement et…'
• 15:2623 sep 2025 15:26 wijz gesch +47 N Translations:Het denkspiegel-effect/3/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Différence avec les théories existantes ==' laatste wijziging
• 15:2623 sep 2025 15:26 wijz gesch +392 N Translations:Het denkspiegel-effect/2/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'L’effet miroir de la pensée est la tendance des gens à supposer que les autres pensent de la même manière qu’eux-mêmes. Il ne s’agit pas du contenu de la pensée (« ce » que quelqu’un pense), mais du style ou de la structure de la pensée (« comment » quelqu’un pense). Cela en fait un concept nouveau et distinctif dans l’étude de la cognition et de la communication.'
• 15:2623 sep 2025 15:26 wijz gesch +15 N Translations:Het denkspiegel-effect/1/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '==Définition==' laatste wijziging
• 15:2623 sep 2025 15:26 wijz gesch +30 N Translations:Het denkspiegel-effect/Page display title/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'L’effet miroir de la pensée' laatste wijziging
• 15:1923 sep 2025 15:19 wijz gesch +234 N Translations:Het spectrum van contextgevoeligheid/15/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Pour des exemples concrets, voir Exemples de pensée peu complexe et Exemples de pensée très complexe.'
• 15:1923 sep 2025 15:19 wijz gesch +21 N Translations:Het spectrum van contextgevoeligheid/14/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Aller plus loin ==' laatste wijziging
• 15:1923 sep 2025 15:19 wijz gesch +314 N Translations:Het spectrum van contextgevoeligheid/13/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Sur le côté droit se trouve pensée contextuelle : * établir des liens entre le présent, le passé et le futur * Comprendre les nuances et les sous-tons * la prise en compte des points de vue des autres * Fort en pensée systémique et en pensée à long terme'
• 15:1923 sep 2025 15:19 wijz gesch +372 N Translations:Het spectrum van contextgevoeligheid/12/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Sur le côté gauche du spectre se trouve cécité contextuelle : * Interpréter l’information de manière littérale et concrète * beaucoup d’attention aux détails, moins à la cohérence * Manquer des repères sociaux et émotionnels * Trading transactionnel'
• 15:1923 sep 2025 15:19 wijz gesch +28 N Translations:Het spectrum van contextgevoeligheid/11/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Spectre du bas au haut ==' laatste wijziging
• 15:1923 sep 2025 15:19 wijz gesch +267 N Translations:Het spectrum van contextgevoeligheid/10/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'La pensée complexe est la capacité d’intégrer plusieurs perspectives, couches temporelles et conséquences dans l’interprétation d’une situation. Voir Lexique#Pensée complexe pour la définition complète.'
• 15:1923 sep 2025 15:19 wijz gesch +22 N Translations:Het spectrum van contextgevoeligheid/9/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Pensée complexe ==' laatste wijziging
• 15:1923 sep 2025 15:19 wijz gesch +117 N Translations:Het spectrum van contextgevoeligheid/8/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'À partir de la pensée au 2e degré, on parle de pensée complexe.'
• 15:1923 sep 2025 15:19 wijz gesch +415 N Translations:Het spectrum van contextgevoeligheid/7/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'On distingue trois niveaux : * pensée au 1er degré : linéaire et concrète * pensée au 2e degré : penser à la façon dont quelqu’un d’autre pense * pensée au 3e degré : penser à la façon dont quelqu’un d’autre pense, qui pense à une tierce partie'
• 15:1923 sep 2025 15:19 wijz gesch +24 N Translations:Het spectrum van contextgevoeligheid/6/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Degrés de pensée ==' laatste wijziging
• 15:1923 sep 2025 15:19 wijz gesch +373 N Translations:Het spectrum van contextgevoeligheid/5/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Le contexte n’est pas une donnée unidimensionnelle. Tout comme les branches d’un arbre poussent dans toutes les directions, la sensibilité au contexte peut également différer selon le domaine. Par exemple, quelqu’un peut penser de manière très contextuelle dans des situations sociales, mais plutôt concret et linéaire dans des questions organisationnelles.'
• 15:1923 sep 2025 15:19 wijz gesch +32 N Translations:Het spectrum van contextgevoeligheid/4/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== L’arbre comme métaphore ==' laatste wijziging
• 15:1923 sep 2025 15:19 wijz gesch +45 N Translations:Het spectrum van contextgevoeligheid/3/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Contextsensitivity dans une courbe gaussienne' laatste wijziging
• 15:1923 sep 2025 15:19 wijz gesch +307 N Translations:Het spectrum van contextgevoeligheid/2/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Comme pour une distribution de QI, il existe également une distribution en sensibilité contextuelle. Certains sont forts en pensée complexe, d’autres sont faibles en pensée complexe. La plupart des gens se trouvent au milieu de la courbe gaussienne.'
• 15:1923 sep 2025 15:19 wijz gesch +32 N Translations:Het spectrum van contextgevoeligheid/1/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Un continuum tel que le QI ==' laatste wijziging
• 15:1923 sep 2025 15:19 wijz gesch +41 N Translations:Het spectrum van contextgevoeligheid/Page display title/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Le spectre de la sensibilité au contexte' laatste wijziging
• 15:0823 sep 2025 15:08 wijz gesch +1 Translations:Hoofdpagina/6/fr Geen bewerkingssamenvatting
• 14:0223 sep 2025 14:02 wijz gesch +1.263 N ADHD/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'Functional MRI studies have found clear similarities between ADHD and autism. Both go back to differences in signal processing in the brain.' laatste wijziging
• 14:0123 sep 2025 14:01 wijz gesch +267 N Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/22/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Voir aussi Qu’est-ce que le contexte ? pour une introduction générale, et Le spectre de la sensibilité au contexte pour les différences entre les individus.'
• 14:0123 sep 2025 14:01 wijz gesch +21 N Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/21/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Aller plus loin ==' laatste wijziging
• 14:0123 sep 2025 14:01 wijz gesch +316 N Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/20/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'La façon dont notre cerveau utilise le contexte détermine non seulement ce que nous voyons ou entendons, mais aussi la façon dont nous réagissons. Si le contexte nous dit qu’un bruit est dangereux, nous serons choqués. Si le contexte est rassurant, nous pourrions interpréter le même son comme inoffensif.'
• 14:0123 sep 2025 14:01 wijz gesch +38 N Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/19/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== De la perception au comportement ==' laatste wijziging
• 14:0123 sep 2025 14:01 wijz gesch +405 N Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/18/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Les illusions visuelles et cognitives montrent à quel point le contexte colore notre pensée. Le cerveau fait des hypothèses basées sur les probabilités, et ignore parfois les « données brutes ». Voici pourquoi : * Une ombre fait paraître un objet plus sombre ou plus clair * un événement inattendu (comme le gorille dans l’illusion du « Monkey Business ») peut être complètement ignoré'
• 14:0123 sep 2025 14:01 wijz gesch +50 N Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/17/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Les illusions comme fenêtre sur le contexte ==' laatste wijziging
• 14:0123 sep 2025 14:01 wijz gesch +398 N Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/16/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Le contexte nous aide également à ne pas être submergés par l’information. Sur les milliers de stimuli qui nous parviennent par seconde, seule une fraction atteint notre conscience. Le reste est automatiquement filtré : * Les sons de fond s’estompent vers les marges * Les détails visuels non pertinents sont supprimés * Les signaux émotionnellement importants sont en fait amplifiés'
• 14:0123 sep 2025 14:01 wijz gesch +28 N Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/15/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Sélection et filtrage ==' laatste wijziging
• 14:0123 sep 2025 14:01 wijz gesch +177 N Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/14/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Certains y sont forts, d’autres ont plus de difficultés. Cela signifie qu’une même situation peut être comprise ou gérée très différemment par différentes personnes.'
• 14:0123 sep 2025 14:01 wijz gesch +219 N Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/13/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Le passé et les expériences de chaque personne sont différents. * Mais en plus, la capacité à traiter le contexte – ce que j’appelle la ''' pensée complexe''' – est également développée différemment.'
• 14:0023 sep 2025 14:00 wijz gesch +211 N Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/12/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Presque tout le monde comprend que le contexte détermine l’interprétation. Ce que l’on voit souvent moins, c’est que la '' sensibilité au contexte'' elle-même diffère également entre les personnes.'
• 14:0023 sep 2025 14:00 wijz gesch +63 N Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/11/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Différences individuelles dans le traitement du contexte ==' laatste wijziging
• 14:0023 sep 2025 14:00 wijz gesch +104 N Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/10/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Un même comportement peut donc entraîner des réactions complètement différentes, selon le contexte.'
• 14:0023 sep 2025 14:00 wijz gesch +459 N Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/9/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* C’est un enfant qui pleure souvent → vous décidez de ne pas le réconforter tout le temps, car il doit apprendre que tomber n’est pas toujours mauvais. * La mère est là → vous estimez que votre intervention n’est pas nécessaire. * L’enfant pleure de joie → son équipe vient de gagner un match de football. * La mère est là, mais réagit froidement et sans intérêt → comment gérez-vous cela sans entrer vous-même en conflit ?'
• 14:0023 sep 2025 14:00 wijz gesch +160 N Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/8/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Supposons que vous voyiez un garçon pleurer. La première réaction est de le réconforter. Mais le contexte peut complètement changer l’interprétation :'
• 14:0023 sep 2025 14:00 wijz gesch +39 N Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/7/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'L’arbre comme métaphore contextuelle' laatste wijziging
• 13:5923 sep 2025 13:59 wijz gesch +37 N Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/6/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Exemple : un garçon qui pleure ==' laatste wijziging
• 13:5923 sep 2025 13:59 wijz gesch +403 N Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/5/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Les chercheurs estiment que notre expérience de la réalité ne consiste qu’en une partie limitée d'« intrants bruts ». Environ 30 % de ce que nous percevons provient directement des sens, et 70 % est complété par notre cerveau par le biais du contexte, des souvenirs et des attentes. Le contexte détermine donc la majeure partie de notre expérience. centre'
• 13:5923 sep 2025 13:59 wijz gesch +25 N Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/4/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== La règle des 30/70 ==' laatste wijziging
• 13:5923 sep 2025 13:59 wijz gesch +210 N Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/3/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Ce principe est décrit par Karl Friston comme le « principe de l’énergie libre » (2010) : le cerveau essaie toujours de rendre « l’erreur » entre l’attente et la réalité aussi petite que possible.'
• 13:5923 sep 2025 13:59 wijz gesch +288 N Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/2/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Notre cerveau n’absorbe pas passivement la réalité. Ils fonctionnent activement comme une machine à prédiction. Chaque observation est le résultat d’une comparaison continue entre : * l’entrée sensorielle qui entre * les attentes que notre cerveau a accumulées à l’avance'
• 13:5923 sep 2025 13:59 wijz gesch +42 N Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/1/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Le cerveau comme machine à prédire ==' laatste wijziging
• 13:5923 sep 2025 13:59 wijz gesch +41 N Translations:Hoe onze hersenen context gebruiken/Page display title/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Comment notre cerveau utilise le contexte' laatste wijziging
• 13:5923 sep 2025 13:59 wijz gesch +2.172 N Context Thinking:Privacybeleid/en Nieuwe pagina aangemaakt met 'This project respects the privacy of all visitors and users. Because this wiki runs on the MediaWiki software, the standard functionalities and limitations of that platform largely apply.'