Bijdragen van gebruiker AMvdHeyden

24 sep 2025

• 09:5724 sep 2025 09:57 wijz gesch +171 N Translations:Burn-out en depressie/20/fr Nieuwe pagina aangemaakt met ''''Explication du contexte :''' Une surcharge mentale continue conduit à l’inquiétude ou à la 'fuite' dans le sommeil parce que l’état de veille est trop intense.'
• 09:5724 sep 2025 09:57 wijz gesch +58 N Translations:Burn-out en depressie/19/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Difficulté à s’endormir/rester endormi ou hypersomnie.'
• 09:5724 sep 2025 09:57 wijz gesch +34 N Translations:Burn-out en depressie/18/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '==== D. Problèmes de sommeil ====' laatste wijziging
• 09:5724 sep 2025 09:57 wijz gesch +203 N Translations:Burn-out en depressie/17/fr Nieuwe pagina aangemaakt met ''''Explication du contexte :''' les soins personnels diminuent avec la surcharge cognitive ; la routine disparaît ou la nourriture est utilisée de manière compensatoire contre les tensions internes.'
• 09:5724 sep 2025 09:57 wijz gesch +25 N Translations:Burn-out en depressie/16/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Manger trop ou pas assez.' laatste wijziging
• 09:5724 sep 2025 09:57 wijz gesch +63 N Translations:Burn-out en depressie/15/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '==== C. Changement de poids ou trouble de l’alimentation ====' laatste wijziging
• 09:5724 sep 2025 09:57 wijz gesch +197 N Translations:Burn-out en depressie/14/fr Nieuwe pagina aangemaakt met ''''Explication du contexte :''' l’épuisement cognitif rend les contacts sociaux et les activités difficiles ; Au contraire, les stimuli agréables semblent écrasants ou inutiles → éviter.'
• 09:5724 sep 2025 09:57 wijz gesch +47 N Translations:Burn-out en depressie/13/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Vous ne trouvez plus de satisfaction dans rien.' laatste wijziging
• 09:5724 sep 2025 09:57 wijz gesch +54 N Translations:Burn-out en depressie/12/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '==== B. Diminution de l’intérêt ou du plaisir ====' laatste wijziging
• 09:5724 sep 2025 09:57 wijz gesch −8 Translations:Burn-out en depressie/11/fr Geen bewerkingssamenvatting
• 09:5624 sep 2025 09:56 wijz gesch +7 Translations:Burn-out en depressie/11/fr Geen bewerkingssamenvatting
• 09:5624 sep 2025 09:56 wijz gesch +319 N Translations:Burn-out en depressie/11/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Vous vous sentez sombre, vide ou désespéré. '''Explication du contexte :''' Les personnes peu contextuelles ont du mal à mettre les événements en perspective. Les expériences négatives se généralisent rapidement en une explication interne ('''échec'', '' menace''), ce qui favorise la morosité chronique.'
• 09:5524 sep 2025 09:55 wijz gesch +31 N Translations:Burn-out en depressie/10/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '==== A. Humeur dépressive ====' laatste wijziging
• 09:5524 sep 2025 09:55 wijz gesch +72 N Translations:Burn-out en depressie/8/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '=== Critères du DSM (bref aperçu, A-I) et explication contextuelle ===' laatste wijziging
• 09:5524 sep 2025 09:55 wijz gesch +17 N Translations:Burn-out en depressie/7/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Dépression ==' laatste wijziging
• 09:5524 sep 2025 09:55 wijz gesch +175 N Translations:Burn-out en depressie/6/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'En résumé, l’épuisement professionnel est en fait '''une réaction d’arrêt''' du corps à l’épuisement / désespoir continu qu’il éprouve face aux circonstances.'
• 09:5424 sep 2025 09:54 wijz gesch +150 N Translations:Burn-out en depressie/5/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Épuisement émotionnel * Diminution des performances et de la motivation * Cynisme ou dépersonnalisation vis-à-vis du travail/de la situation'
• 09:5424 sep 2025 09:54 wijz gesch +33 N Translations:Burn-out en depressie/4/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '=== Caractéristiques de base ===' laatste wijziging
• 09:5424 sep 2025 09:54 wijz gesch +255 N Translations:Burn-out en depressie/3/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Le burn-out est un trouble d’épuisement lié au stress dans lequel le corps et l’esprit perdent leurs capacités après une surcharge prolongée. En règle générale, elle survient dans des contextes de travail ou de charge (de soins) à long terme.'
• 09:5424 sep 2025 09:54 wijz gesch +19 N Translations:Burn-out en depressie/2/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '=== Définition ===' laatste wijziging
• 09:5424 sep 2025 09:54 wijz gesch +31 N Translations:Burn-out en depressie/1/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Épuisement professionnel =='
• 09:5424 sep 2025 09:54 wijz gesch +23 N Translations:Burn-out en depressie/Page display title/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Burn-out et dépression' laatste wijziging
• 09:5224 sep 2025 09:52 wijz gesch +181 N Translations:Probleem van Basisvertrouwen/11/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Voir aussi troubles de la personnalité pour les conséquences de la confiance de base fragile dans les classifications du DSM.'
• 09:5224 sep 2025 09:52 wijz gesch +21 N Translations:Probleem van Basisvertrouwen/10/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Aller plus loin ==' laatste wijziging
• 09:5224 sep 2025 09:52 wijz gesch +296 N Translations:Probleem van Basisvertrouwen/9/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Parce que les personnes à faible contexte ont des difficultés avec ce type d’intégration, elles ressentent la confiance comme quelque chose qui doit être restauré encore et encore. La confiance de base est donc difficile à établir et reste vulnérable en cas de perturbations mineures.'
• 09:5224 sep 2025 09:52 wijz gesch +214 N Translations:Probleem van Basisvertrouwen/8/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Essentiellement, la confiance se construit grâce à : * reconnaissance de formes dans le comportement sur une plus longue période de temps, * intégration du passé, du présent et des attentes pour l’avenir.'
• 09:5224 sep 2025 09:52 wijz gesch +29 N Translations:Probleem van Basisvertrouwen/7/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Confiance dans le temps ==' laatste wijziging
• 09:5224 sep 2025 09:52 wijz gesch 0 Translations:Probleem van Basisvertrouwen/6/fr Geen bewerkingssamenvatting
• 09:5224 sep 2025 09:52 wijz gesch +294 N Translations:Probleem van Basisvertrouwen/6/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Un partenaire dit : « Je te fais confiance. » La personne peu contextuelle n’en fait l’expérience qu’à ce moment-là. Parce qu’il est difficile de fixer des délais et de lier les comportements à long terme, cette confiance doit être explicitement confirmée encore et encore.'
• 09:5224 sep 2025 09:52 wijz gesch +273 N Translations:Probleem van Basisvertrouwen/5/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Un ami ne répond pas une seule fois à un message. La personne peu contextuelle conclut d’emblée : ''Elle n’est plus intéressée.'' Il n’y a pas de place pour tenir compte du contexte (occupé, oubli, autre priorité). La confiance s’effondre immédiatement.'
• 09:5124 sep 2025 09:51 wijz gesch +14 N Translations:Probleem van Basisvertrouwen/4/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Exemples ==' laatste wijziging
• 09:5124 sep 2025 09:51 wijz gesch +600 N Translations:Probleem van Basisvertrouwen/3/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* La difficulté à ressentir les intentions derrière le comportement → l’interprétation se produit principalement littéralement. * Peu de tolérance pour les signaux ambigus ou incohérents → confiance s’effondre rapidement en cas de déviation. * Un changement de perspective limité → difficile de penser : « peut-être qu’il ne le pensait pas de cette façon. » * Difficulté à reconnaître les formes au fil du temps → chaque événe…'
• 09:5124 sep 2025 09:51 wijz gesch +47 N Translations:Probleem van Basisvertrouwen/2/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Difficultés à penser à faible contexte ==' laatste wijziging
• 09:5124 sep 2025 09:51 wijz gesch +270 N Translations:Probleem van Basisvertrouwen/1/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'La '''confiance'' n’est pas tangible. Elle découle d’attentes, d’expériences répétées, d’indices sociaux et de l’interprétation des intentions. Dans la pensée peu contextuelle, ce processus est souvent difficile, laissant la confiance de base fragile.'
• 09:5124 sep 2025 09:51 wijz gesch +38 N Translations:Probleem van Basisvertrouwen/Page display title/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Problème de la confiance fondamentale' laatste wijziging
• 09:5124 sep 2025 09:51 wijz gesch +5.689 N Persoonlijkheidsstoornissen/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Recadrer à partir de la réflexion contextuelle =='
• 09:5124 sep 2025 09:51 wijz gesch +3.160 N Heel sterk eerstegraads denken/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Pensée au premier degré très forte =='
• 09:5124 sep 2025 09:51 wijz gesch +1 Translations:Obsessieve-compulsieve stoornis (OCD)/10/fr Geen bewerkingssamenvatting
• 09:5024 sep 2025 09:50 wijz gesch +249 N Translations:Obsessieve-compulsieve stoornis (OCD)/16/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Pensée très forte au premier degré * Troubles de la personnalité * Surstimulation'
• 09:5024 sep 2025 09:50 wijz gesch +16 N Translations:Obsessieve-compulsieve stoornis (OCD)/15/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Voir aussi ==' laatste wijziging
• 09:5024 sep 2025 09:50 wijz gesch +400 N Translations:Obsessieve-compulsieve stoornis (OCD)/14/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Appliquer la structure et la prévisibilité. * Activités actives qui interrompent l’inquiétude. * Thérapie cognitivo-comportementale (TCC), souvent sous la forme d’une prévention de l’exposition et de la réponse (ERP). * Médicaments : ISRS, parfois antipsychotiques dans les formes sévères. * Contextualiser l’apprentissage : aider à mettre les réflexions en perspective.'
• 09:5024 sep 2025 09:50 wijz gesch +32 N Translations:Obsessieve-compulsieve stoornis (OCD)/13/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Stratégies d’adaptation ==' laatste wijziging
• 09:5024 sep 2025 09:50 wijz gesch +305 N Translations:Obsessieve-compulsieve stoornis (OCD)/12/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'On estime que le TOC touche 1 à 2 % de la population mondiale. Le trouble survient souvent en même temps que d’autres affections, telles que la dépression, les troubles anxieux et l’autisme. Les premiers symptômes apparaissent généralement à l’adolescence ou au début de l’âge adulte.'
• 09:5024 sep 2025 09:50 wijz gesch +18 N Translations:Obsessieve-compulsieve stoornis (OCD)/11/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Répartition ==' laatste wijziging
• 09:5024 sep 2025 09:50 wijz gesch +473 N Translations:Obsessieve-compulsieve stoornis (OCD)/10/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Les '''obsessions''' sont des pensées, des images ou des impulsions persistantes qui évoquent la peur ou la tension. * Les ''compulsions''' sont les comportements ou les actions mentales qu’une personne effectue pour neutraliser ou réduire la peur des obsessions.<br>Mais : en effectuant ces compulsions, les obsessions sont en fait maintenues ou confirmées. Cela crée un cercle vicieux dans lequel les pensées obsessionnelles reviennent sans cesse plu…'
• 09:5024 sep 2025 09:50 wijz gesch +32 N Translations:Obsessieve-compulsieve stoornis (OCD)/9/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Obsessions vs. compulsions ==' laatste wijziging
• 09:5024 sep 2025 09:50 wijz gesch +474 N Translations:Obsessieve-compulsieve stoornis (OCD)/8/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Peur de la contamination → lavage incessant des mains (peur de la contamination). * Peur de faire une erreur → de vérifier encore et encore (par exemple, cuisinière à gaz ou porte). Croyance persistante que le partenaire vous trompe → vérifie ou cherche toujours une confirmation. * Hypocondrie : étant convaincu que vous avez une maladie, chaque signal est considéré comme une confirmation ; des médecins aux charlatans pour « garder le con…'
• 09:4924 sep 2025 09:49 wijz gesch +14 N Translations:Obsessieve-compulsieve stoornis (OCD)/7/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Exemples ==' laatste wijziging
• 09:4924 sep 2025 09:49 wijz gesch +497 N Translations:Obsessieve-compulsieve stoornis (OCD)/6/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Le TOC peut être compris à partir de la pensée contextuelle comme une forme de pensée extrême au premier degré : * En l’absence de relativisation contextuelle, les pensées restent littérales et absolues. * Sans la capacité d’inclure des nuances ou des explications alternatives, certaines croyances peuvent rester bloquées. * Le comportement compulsif est alors une tentative de rétablir le…'
• 09:4924 sep 2025 09:49 wijz gesch +33 N Translations:Obsessieve-compulsieve stoornis (OCD)/5/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '== Pensée contextuelle et TOC ==' laatste wijziging